"الاخبار الجيده" - Translation from Arabic to Turkish

• İyi haber
• İyi haberler
• İyi haberse
• iyi haber şu

İyi haber Frank Taft düşüşe geçmesine rağmen sermayenin yarısına ortak olmak istiyor.
الاخبار الجيده أن فرانك تاف كان معزور معى كان يقاوم نصف رأس المال

İyi haber; ödevini bırakmak için profesörünün odasına gittim ama içerde değildi.
الاخبار الجيده هى اننى مررت بمكتب استاذك لتسليم الورقه, ولكنه لم يكن بالداخل.

İyi haber ise başka alıcılar tarafından tespit edilemeyeceğiz.
الاخبار الجيده اننا لن نظهر على اجهزة استشعار احد

İyi haberler bu kadar. Vatandaş'tan bir mektup daha geldi.
لدينا الكثير من الاخبار الجيده وصلتنا رساله اخرى من مواطن

İyi haberse, her ikisini de şehri terk etmeleri konusunda ikna ettim.
الاخبار الجيده انني اقنعتهم ليغادرو المدينه بماذا انت مهتم

İyi haber şu: Junior'ın kimin elinde olduğunu öğrendim.
الاخبار الجيده اني أكتشفت من اخذ جونيور.

İyi haber ise bunun en çok raslanan ve tamamen zararsız bir yumurtalık kisti olduğu.
الاخبار الجيده انه من الاورام الحميده الاكثر شيوعاً

İyi haber ise: işler bundan daha kötü olamaz.
الاخبار الجيده اني لا استطيع ان اصبح اسوأ

İyi haber ise, artık rezil olmuş olarak pedofil endüstrisinde tam zamanlı bir kariyerin peşine düşmek için boş olması.
الاخبار الجيده , انه الان يسطيع ان يكمل بقيه عمره فى فعل تلك الافعال المعيبه

İyi haber şu artık ateş karıncalarının ısırığını hissetmiyorum.
حسنا الاخبار الجيده لا اشعر بحرارة عضات النمل بعد الان

İyi haber şu ki, bizim durumumuzdaki erkekler için çok sevimli bir terim var.
انظر , الاخبار الجيده انه هناك مصطلح رائع لموقعنا الرجولي

İyi haber, binanın çökmesinden birkaç ezik ve sıyrıkla kurtulmayı başarmışsınız.
الاخبار الجيده انك تمكنت من الخروج من المبنى بدون اى مشاكل فقط بعض الجروح السطحيه

İyi haber şu, biz de bu sebeple mahkemeye gidiyoruz.
الاخبار الجيده هى , لهذا نحن نذهب للمحكمه

İyi haber şu ki, onu önceden keşfettik.
الاخبار الجيده ان نزيله مبكراً

Tamam, önce iyi haberler mi kötü haberler mi?
حسناً اترغب بسماع الاخبار الجيده ام السيئه ؟

İyi haberler... Makbuzlardan birşeyler çıktı.
الاخبار الجيده الاقرار الضريبي وصلت نتائجه

Deano, bana iyi haberler ver.
دينو بلغنى ببعض الاخبار الجيده

İyi haberse, neredeyse çıkmak üzereyiz. Tamam mı?
الاخبار الجيده لقد قاربنا على الخروج من هنا حسنا