| Hep keşif ameliyatının nasıl bir şey olduğunu merak edip durmuşumdur. | Open Subtitles | انا دائماً ما كنت اخمن كيف تبدو الجراحة الاستطلاعية |
| Somonlar ayıların nerede olduğunu görmek için keşif amaçlı kısa sıçramalar yapıyor. | Open Subtitles | يقوم السلمون ببعض القفزات الاستطلاعية القصيرة ليرى مكان الدببة |
| Bu bir kilometre karelik gri bölgeye keşif araştırmamız için erişemedik. | Open Subtitles | هذه المنطقة الرمادية التي تبلغ أقل من ميل مربع... لا يمكن لجهودنا الاستطلاعية بلوغها |
| Neden gözcü gemilerinin yok edildiğini araştırmaya geldiklerine şüphe yok. | Open Subtitles | يريدون معرفة سبب تدمير مركبتهم الاستطلاعية بلا شك |
| Wraith gözcü gemisiyle görsel temas sağlandı. | Open Subtitles | هنا المقاتلة2 أرى مركبة الـ((رايث)) الاستطلاعية |
| Evet. keşif ajanımızdan bir mesaj aldım. Europass gezegeninin yüzeyinde bir grup gemi tespit edilmiş. | Open Subtitles | لقد تلقيت رسالة من سفننا الاستطلاعية لقد إكتشفوا مجموعة سفن مجهولة الهوية على سطح (يوروباس) |
| keşif yetimizi kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا قُدرتنا الاستطلاعية |
| - keşif fotoğraflarını görmek istiyorum. - Mary'nin laptopundalar. | Open Subtitles | -أريد أن أرى الصور الاستطلاعية (ماري) تحتفظ بها على حاسوبها المحمول |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 