| Sağlık Müfettişi sıfatın olmadan sadece Larry olamaz mısın? | Open Subtitles | الا يمكنك ان تكون لاري وليس لاري مفتش الصحة؟ |
| Tanrım, şu peyniri bir torbaya koyamaz mısın? | Open Subtitles | اللعنه الا يمكنك ان تضع الجبنه في علبه بلاستيك |
| Kuralları biliyorum ama, bu defalık bir istisna yapamaz mısın? | Open Subtitles | انا اعرف القواعد ولكن , الا يمكنك ان تقوم باستثناء هذة المرة ؟ |
| Prensibiniz olmadığını biliyorum, ama meslektaşın için bir iyilik yapamaz mısın? | Open Subtitles | حسنا اعرف ان هذا ليس من سياستنا لكن الا يمكنك ان تؤدي خدمة لزميلة عاملة؟ |
| Bize hava durumunu sunacak mısın? | Open Subtitles | الا يمكنك ان تعطينا نتيجة الطقس؟ |
| Kaldığın yerden başlayamaz mısın? | Open Subtitles | الا يمكنك ان تبدأي من حيث توقفتِ؟ |
| Daha hızlı olamaz mısın? | Open Subtitles | الا يمكنك ان تسرع ؟ |
| Olanları unutamaz mısın? | Open Subtitles | الا يمكنك ان نسيان ما حدث ؟ |
| - Onu hoş tutamaz mısın? Bir iyilik yap. | Open Subtitles | الا يمكنك ان تمازحه؟ |
| Şunu bırakır mısın? | Open Subtitles | الا يمكنك ان تهدأي؟ |
| Anlatacak mısın? | Open Subtitles | ماذا, الا يمكنك ان تخبرني؟ |
| Yalan söylemeyeceğim. Casey, bir düğünde olsun şu çeneni tutamaz mısın? | Open Subtitles | الا يمكنك ان تتمالكي نفسك؟ |
| - Bizi rahat bırakır mısın? | Open Subtitles | الا يمكنك ان تدعنا وحدنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 