"البدل" - Translation from Arabic to Turkish

• takım elbise
• elbiseli
• giysiler
• smokinli
• takımları
• Takım elbisene
• giysi

Bütün hayatım, bankada biraz para dolabımda birkaç takım elbise ve bir sürü tek gecelik ilişkiden ibaret.
حياتي كلها مال في البنك .. بعض البدل في الخزانة و علاقات لليلة واحده

Çünkü tek yaptığım şey süslü bir takım elbise giyip bir masanın arkasından emirler yağdırıp, insanların beni ciddiye almasını umut etmek değil.
لأن ما فعلت أكثر بمراحل، تزرير بعض البدل الرسمية، واصدار الأوامر من على مكتبي، على أمل أن يأخذني الناس على محمل الجد

Bunları yapacak olan, uzay elbiseli bu insanlara güvenmeniz gerekiyor.
يجب أن تثق في أولئك الغرباء ذوو البدل الفضائية لدفنهم.

Benim işim uçağı uçurmak. Takım elbiseli çocukların bu şekilde göreceğinden şüpheliyim.
انى اشك ان الأولاد اصحاب البدل سوف يرونها بهذا الشكل.

Kruvaze ceketler, tek düğmeliler ve çok güzel günlük giysiler çıkarabilirim.
يمكننى عمل أزرار ثنائية أزرار أحادية و البدل اليومية اللطيفة أيضاُ

Süper model'in etrafındaki smokinli adamların sebebi üzerindeki kıyafetin paha biçilmez olması.
وسبب وجود اولئك الشباب المفتولوا العضلات ذو البدل الرسمية المحيطون بها هو وجود تلك القطع من المجوهرات الثمينة

O takımları görmek isterim.
أنا أوَدُّ أَنْ أَرى تلك البدل.

- Takım elbisene bayıldım.
لقد أحببت البدل

takım elbise içindeki adamların... milyar dolarlık şirketlerin kaderini kontrol ettiği... para ve çelikten oluşan bu muhteşem tapınakta ibadet ediyordum.
لقد كنتُ أعبد هذه الأموال الرائعة التي كانت في الهياكل الفولاذية حيث يستطيع الرجال ذو البدل المخيّطة، بأن يقوموا بالتحكم على مصير البلايين من دولارات الشركات

takım elbise zevkine katlanamadım halde hem de.
حتّى وإن لم أطِق ذوقكَ في البدل.

Sen de dar takım elbise mağazana geri dön.
يجب عليك العودة إلي متجر البدل

...ve ben yalnızca takım elbise dikmesini bilirim.
وما أعرفه هو كيف أصنع البدل

Kravatla takım elbise beni geriyor.
البدل و الياقات تحبطني

Biri sürü takım elbiseli adam var orada.
هناك العديد من موظفى البنوك يرتدون البدل

Takım elbiseli adamlarla neden içki içeyim ki?
فلماذا أريد أن أشرب مع هؤلاء الناس الذين يرتدون البدل الرسمية ؟

Bugüne kadar Stokely Hall'de kaç tane takım elbiseli puşt gördük?
كم من الأشخاص أصحاب البدل نعرف؟

Söyle bana, tüm bu giysiler... Kimsenin işine yaramıyor mu?
أخـبريني، ألا توجـد تلك البدل هنـاك أيضـاً؟

Hala diğer giysiler üzerinde çalışıyoruz. Üçüncünün hazır olmasına az kaldı.
ما زِلنا نَعْملُ علي البدل الاخري اصبحنا قريبين من تجهيز البدلة الثالثة.

Tanrım, smokinli erkeklere bayılıyorum.
يا'لهي ,احب ذوي البدل

Bir de, o işi bitirdikten sonra Armine's'tan şu takımları alır mısın?
مم... عندما تنتهي من هذه هل بأمكانك الذهاب لجلب البدل من "ارماني؟"

Sonra onunla Londra'yı dolaşıp giysi, tablo, şarap satın alırdı.
وجاب انحاء لندن مشتريا البدل والمكياج والنبيذ.