"البعيده" - Translation from Arabic to Turkish

• Uzak
• uzaklardaki

Batıda, çok Uzak dağlarda bir yerler var.
هناك مكان بالجبال العاليه بالجهه الغربيه البعيده

Fakat bu devasa makina bile Uzak gezegenleri göremiyor.
لكن حتى هذه الآلة العملاقة لا تستطيع . رؤية الكواكب البعيده

Neredeyse her gün Uzak Mağaralara gitmenizi gerektiren nedir?
وماهو العمل الذي يستدعي منكم الذهاب للكهوف البعيده كل يوم تقريباً؟

Seni bir kafese koyacak ve bir ata bindirip uzaklardaki çöl kampıma gönderecek.
ويرسلك لي على ظهر جواد لمعسكري الذي بالصحراء البعيده

Umarız uzaklardaki Kanada'da işler yoluna girer.
نتمنى أن يصلح حالك في كندا البعيده جدًا

Çok çok Uzak bir diyardan, umudun ve korkunun ötesindeki dünyadan.
..... من الأرض البعيده , البعيده من عالم بدون خوف أو أمل

" Çok çok Uzak bir diyardan." Devam et.
من الأرض البعيده , البعيده , أستمر

Şehirlerimizin sokaklarında ve çok Uzak savaş alanlarında.
في شوارع مدننا وفي أرض المعارك البعيده

Uzak görüş için ses geliştirici, O'Ryan.
المحسّن السّمعيّ للمشاهد البعيده أوريان ...

Dai yaşam ve kültürünün kalbini oluşturan nehirler Yunnan eyaletinin merkezinden güneye doğru kıvrılır ve Tibet'in Uzak dağları arasından geçerek buraya kadar ulaşırlar.
الأنهار التي تقع في قلب شعب الماء وثقافتهم تتدفق من جبال التبت البعيده جنوبا عبر وسط يونان في الوديان الكبيره المتوازيه.

Gece gökyüzünden geçen ışınlar gönderilecek ve belki Uzak gezegenlerde birileri cennetten yayılacak parlayan ışıklarımızı görecekler.
وسترسال شعاعاً من ضوء عبر سماء الليل وربما حتى الى الكوكب البعيده. و أن شخص ما سيتمكن من رؤية ضوئنا يساطع من السماء...

Uzak Mağaralar Kuzey Ventrishire
الكهوف البعيده شمال مقاطعة فينترا

Çok çok Uzak bir diyardan.
.... من الأرض البعيده , البعيده