| Sınavların bitti, artık Punjabi yemeği, et ve vejetaryen yemeği pişirmesini öğrenmen lazım. | Open Subtitles | الآن الامتحانات انتهت سوف تتعلمين جميع الأكلات البنجابية |
| Dünyanın en iyi düğünlerinin Punjabi düğünleri olduğunu söylemek zorundayım. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | يجب أن أقول أفضل حفلات الزفاف في العالم هي حفلات الزفاف البنجابية. |
| Mirza-Saheba Bu Punjabi aşk hikayesi .. | Open Subtitles | قصة الحب البنجابية هذه تعوداليالتاريخ.. |
| Güney Hint restoranında Punjabi yemeği mi? | Open Subtitles | في طبق البنجابية مطعم هندي الجنوب؟ |
| Punjabcayı çok düzgün konuşuyorsun! | Open Subtitles | انت تتكلم باللغة البنجابية بطلاقة |
| Punjabi bölgesinden Kral Porus olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | " تعني أن خصم " أليكساندر كان الملك " بورس " من المنطقة البنجابية |
| Punjabi gazetesini unutma.. | Open Subtitles | لا تنسى الصحيفه البنجابية. |
| Senin bu Punjabi hayranlığın zavallı Vasudha'yı da etkilemiş. | Open Subtitles | ¬ INI البنجابية , هي uence afectat săraci Vasudha , دي asemenea . |
| Bir Punjabi ile evlendi! | Open Subtitles | E căsătorit مكعب الامم المتحدة البنجابية ! |
| # Bu Punjabi havai fişeği. # | Open Subtitles | ♪هذه المثيره البنجابية♪ |
| Şey, biz Punjabi'yiz. | Open Subtitles | حسناً, نحن البنجابية |
| - Sanırım Punjabi'yi unutman gerek. | Open Subtitles | أعتقد أنك قد نسيت البنجابية. |
| Sen Delhi'de yaşan bir Punjabi'sin. | Open Subtitles | كنت البنجابية من دلهي . |
| Anjali Punjabi. | Open Subtitles | .(أنجالي البنجابية) |
| Punjabi? | Open Subtitles | البنجابية ؟ |
| Punjabcayı çok düzgün konuşuyorsun! | Open Subtitles | انت تتكلم باللغة البنجابية بطلاقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 