"البوابة رقم" - Translation from Arabic to Turkish

• numaralı kapıya
• numaralı kapıdan
• numaralı kapı

Yolcuların 9 numaralı uçuş için, acilen üç numaralı kapıya gitmeleri rica olunur.
على الركاب التوجه إلى البوابة رقم 3 للمغادرة

Paris yolcuları, 29 numaralı kapıya gidin lütfen.
الرحيل إلى باريس الرجاء التقدم إلى البوابة رقم 29

30 numaralı kapıdan geliyorum, ticari uçuşlardan.
انا من البوابة رقم 30 اعمل في الرحلات التجارية

Cali'ye giden 203 numaralı uçağa biniş 6 numaralı kapıdan yapılacaktır.
تعلن أفيانكا أنْ رحلة الطيران 203 إلى كالي صعودها الآن في البوابة رقم 6

46 numaralı kapı efendim. Al bakalım evlat.
البوابة رقم 46 يا سيدي

26 numaralı kapı.
البوابة رقم 26

178 numaralı New York uçağı yolcuları Lütfen 8 numaralı kapıya yönelin.
ركاب الرحلة رقم 178 والمتجهة إلى "نيويورك" -يرجى التقدم إلى البوابة رقم ثمانية

Boston'dan gelen 236 numaralı uçuşun gelişi, 7 numaralı kapıdan olacaktır.
الرحلة 236 القادمة من "بوسطن" التي سيدخل ركّابها من البوابة رقم 7

297 sefer sayılı British Airways uçağı 12 numaralı kapıdan giriş yapıyor.
، الطائرة البريطانيـّة" "وصلت الآن إلى البوابة رقم 12