"البوذيين" - Translation from Arabic to Turkish

• Budistler
• Budist
• Budistlere

Budistler bu hayattaki eylemlerin bir sonrakini etkilediği sonsuz bir yaşam döngüsüne inanırlar.
يومنون البوذيين بدورة لاتنتهي من البعث التي فيها أعمال هذه الحياة ستؤثر على الاخرى.

Peki Yahudiler, Hintliler Müslümanlar, ateistler, Budistler hepsi yandı o zaman, değil mi?
حسناً, إذاً اليهود و الهندوس و المسلمين و الملحدين و البوذيين و جميعهم ملعونين, إليس كذلك؟

Tüm Budistler romantik ve erotik aşk hakkında böyle düşünmez, ancak, bu hikâyeden alınacak ders bu tür ilişkilerin trajedi olduğu ve sihirli aynalardan uzak durulması gerektiğidir.
لا يفكر كل البوذيين عن الحب الرومانسي والجنسي بهذه الطريقة، ولكن العبرة من هذه القصة هي أن الإرتباطات العاطفية تُنذر بالمآسي، وينبغي تجنبها جنباً إلى جنب مع المرايا الساحرة،

- Ben Budist veya Amislerden bahsetmiyorum. Normal insanlardan bahsediyorum.
لا أتحدث عن البوذيين أو الهاميش أتحدث عن الناس العاديين

- Onlar bir sey almaz. - Ben Budist veya Amislerden bahsetmiyorum. Normal insanlardan bahsediyorum.
لا أتحدث عن البوذيين أو الهاميش أتحدث عن الناس العاديين

Bu yüzden haftayı... Budist keşişlerle meditasyon yaparak geçirecekmiş.
لذلك فهي تنوى قضاء الاسبوع القادم مع الرهبان البوذيين في كاتسكيلز

Ne zamandan beri Budistlere çıkmak yasak hale geldi?
ومنذ متى لم يعد بإمكان "البوذيين" المواعدة؟

Budistler, buna "Karma", Hıristiyanlar "Altın Kural", Yahudiler...
اسمها عاقبة الأفعال عند البوذيين و القاعدة الذهبية للمسيحيين و عند اليهود...

Budistler buna "samsara" diyor.
"البوذيين" يُسمونها "ساماسرا" أي العالم المادي : ساماسرا**

Budistler de kötü karmaya inanırlar.
البوذيين يؤمنون في نوايا السيئة أيضًا.

- Budistler sarılırlar mı?
هل البوذيين يتعانقون؟

Budistler doğaya olan saygılarını eylemleriyle de gösteriyorlar.
يحترم البوذيين الطبيعة

Budistler eşcinselleri severler.
البوذيين يحبون الشواذ

Budistler ne der biliyor musun?
هل تعلمين ما يقول البوذيين ؟

Çin, bugün dünyadaki en yüksek Budist nüfusuna sahiptir.
الصين عندها العددالأكبر في العالم من السكان البوذيين.

- Evet, Budist gibi. Parayı umursamazlar.
صح زى البوذيين كده مش مديين اى ابن وسخة اهتمام للفلوس

- Ben Budist veya Amişlerden bahsetmiyorum. Normal insanlardan bahsediyorum. Emekçi sınıftan bahsediyorum.
انا مش بتكلم عن الأميش أو البوذيين انا بتكلم عن الناس العادية من الطبقة العاملة الكادحة

- Evet, Budist gibi. Parayi umursamazlar.
مثل البوذيين لا يهتمون بالمال..

Budist rahipleri bu şekilde yapıyor.
هكذا يفعلها الرهبان البوذيين

Budistlere sor dostum.
اسئل البوذيين يا أخي