| Rahatça konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل من الآمن التحدث بحرية ؟ |
| - Açık konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث بحرية ؟ |
| Açık konuşabilir miyim? | Open Subtitles | -هل يمكني التحدث بحرية ؟ |
| Bilemiyorum, yanında Özgürce konuşabilir miyim bilmem gerek. | Open Subtitles | لا أعلم أريد التأكد أنني أستطيع التحدث بحرية |
| Bu oda güvenli, rahatça konuşabiliriz. | Open Subtitles | هذهِ الغرفة آمنة، حتى يتسنى لنا التحدث بحرية |
| Evet, rahatça konuşabilirsiniz. Kimse yok. | Open Subtitles | نعم، نعم، يمكنك التحدث بحرية لا يوجد أحد هنا |
| Artık rahatça konuşabiliriz. | Open Subtitles | يمكنك التحدث بحرية الآن |
| Bu oda dinlenme tehdidine karşı temizlendi. rahatça konuşabilirsiniz. | Open Subtitles | تم مسح الغرفة من جميع أجهزة التنصت لذا تستطيع التحدث بحرية |
| Onlar benim sözüme göre hareket etmiyorlar, bu yüzden rahatça konuşabilirsiniz Bay Sieg. | Open Subtitles | لقد تصرفوا ضد نصيحتي بإمكانك التحدث بحرية يا سيد زيغ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 