| Çoğunca tat alma duyusunun geri gelmesi altı ay kadar sürer. | Open Subtitles | عادةَ حوالي 6 أشهر لتعود حاسّة التذوّق لديك |
| Kalsiyum seviyesini düşürüp bayılma ve tat bozukluğuna neden olur. | Open Subtitles | ...يخفض كالسيوم الدم مما يسبب الإغماء ومشكلةَ التذوّق |
| Beyfendiler, tat alıcılarınızı çalıştırın. | Open Subtitles | .. أيّها السادة ابدأوا بتجهيز براعم التذوّق لديكم *خلايا توجد بطرف اللسان للتذوّق* |
| Bu çok aptalca ben lezzet testi yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | هذا سخيف لا أريد اختبار التذوّق |
| Hadi bakalim,su lezzet testi'ni baslatalim. | Open Subtitles | حسناً أنحضّر لاختبار التذوّق |
| -Hey,Joey nerdesin lezzet testi baslamak üzere. | Open Subtitles | (جوي)،أين أنت؟ اختبار التذوّق على وشك أنْ يبدأ |
| tat sorunu ne olacak peki? | Open Subtitles | ما هي قضايا التذوّق العالمي؟ |
| Önce tat. | Open Subtitles | التذوّق هُو الأوّل. |
| - tat çok abartılıyor. | Open Subtitles | -حسناً، التذوّق أمر مُبالغ فيه . |