"التشفير" - Translation from Arabic to Turkish

• şifreleme
• şifre
• Şifreyi
• kod
• Deşifre
• şifrelemeyi
• Kodlama
• şifreli
• Kriptografi
• kripto
• Kodu
• Şifresi
• kriptolu
• şifresini
• kriptografik

İşte bu şema, mesajların şifreleme ve deşifreleme süreçlerini gösteriyor.
وفيما يلي رسم بياني يوضح مراحل تشفير الرسائل وحل التشفير.

Sisteme girmeyi başarsalar bile, şifreleme programı kendini sıfırlayana ve onları dışarıda bırakana dek yalnızca üç dakikaları var.
حتى لو تمكنوا من النظام لديهم فقط 3 دقائق من الزمن قبل أن يعيد برنامج التشفير نفسه ويغلق عليهم

Doğru şifre çözüm anahtarına sahip olduğun sürece bilgi yeniden edinilebilir.
المعلومات يمكن ان تُسترجع طالما انكى لديكى مفتاح فك التشفير الصحيح

Boşuna bu çağrının yerini saptamaya çalışma. Şifreyi asla zamanında kıramazsın.
لا تكلف نفسك بمحاولة تتبع هذا الهاتف، فلن تستطيع فك التشفير.

Dışarıdan kod müdahalelerine karşı onu korumak için güvenlik duvarları inşa etmiştik.
أعني، أننا بنينا وسائل حماية كي نمنعه من التدخل في عملية التشفير

Alıcı sinyali Deşifre edip elektrotlarla beyne yollar.
إنها تتكون من مستقبل يقوم بفك التشفير ثم ينقلها إلى مصفوفة إلكترونية ترسل إشارةً إلى الدماغ

şifrelemeyi kullanma hakkını savunmak zorundayız.
يجب علينا أن نقاتل من أجل حقوق المواطنين في استخدام التشفير القوي.

Ama hepsi bilgisayarla oluşturulmuş elektronik kodlar, elektronik şifreleme metotları.
لكنها جميعاً و ليدة الحاسوب المدونات الإلكترونية أساليب التشفير الالكترونية

Sanırım şimdi şifreleme Kodu için benimle anlaşma yapma zamanı.
أظن هذا الجزء حين تجرون معي اتفاقاَ مقابل رقم التشفير

Siz beşinizin düşman hatlarının arkasına geçerek, dikkat çekmeden kubbeye gizlice girebileceğinize ve bu şifreleme modülünü çalabileceğinize inanıyoruz.
اننا نؤمن انكم الخمسة يمكنكم ان تسللوا خلف خطوط العدو بدون اية انتباه الى انفسكم ونسرق جهاز التشفير هذا

Algoritmaları çözmek için gerçek zamanlı askeri seviyede şifreleme sistemi kullanıyoruz.
نستخدم الرتب العسكرية لبرامج التشفير لفك الحلول الحسابية في الوقت الفعلي.

Evet, şifreleme, gizlilik fısıltılar ve bunun gibi ajan saçmalıkları hakkında yazıyor.
أجل، لقد كتب حول التشفير والأمان وتمويل البرامج، وسائر تلك الأمور التجسسية

Ayrıca daha önceden bilmediğimiz birşey de Amerikan İstihbarat Kurumlarının iyice aşırıya kaçarak standartizasyon kuruluşlarına sızmak suretiyle şifreleme algoritmalarının kodlarını bilerek sabote ettikleri.
و لم نكن نعلم ان الاستخبارات المريكية تتخذ مواقف متطرف مثل التسلل لهيئات التقييس لتخريب خوارزميات التشفير على اي غرض

Şimdi, bu şifre çözücü Kodu başka bir yerde gördünüz mü?
والآن, هل رأيت كود فك التشفير هذا في أي مكان آخر؟

Özellikle bu şifre kırma yazılımı inmezse. - On dakika mı?
لاسيّما لو أنّ برنامج فكّ التشفير هذا يرفض التحميل، عشر دقائق؟

İngilizce şifre çözmede çalışırken, sizi Moskova'da görmüştüm.
رأيتك ذات مره فى موسكو عندما كنت أعمل لدى غرفة التشفير الإنجليزيه

Burada kal ve ben yokken Şifreyi kırabiliyor musun bir bak.
إبقّ هنا و لترى إذا أمكنك فك التشفير بينما أنا بالخارج

kod makinelerinden biri galeride duruyor.
احد اجهزة التشفير موجود فى المعرض. فى انتظار التقاطها الثلاثاء المقبل.

Bugünün güçlü şifrelemeleri ile kodlanmış iletişimi Deşifre etmeye çalışmak zaman kaybıdır.
مع التشفير القوى الحالى , يكون عادة إهدار للوقت محاولة حل إتصال مشفر

Kullanıcılarının şifrelemeyi kullanmasını savunan şirketlere tebrikler.
المجد للشركات التي تقف من أجل حق مستخدميها في استخدام التشفير.

Cok uzun zaman once degil, binlerce yil once degil, bizler aslinda magaralarda yasadik, ve bana kalirsa halen daha o Kodlama sistemini yitirmedik.
ليس بالزمن البعيد, بعض آلاف السنين كنا في الواقع نعيش في الكهوف ولا أظن أننا فقدنا نظام التشفير

Savunmamız için dizayn edilen şifreli yazılım şu anda Çinlilerin elinde.
نِظام التشفير ذلك كانَ مصمماً لدفاعنا والآن أصَـبح في أيدي الصيـنيَّـن

Bu sadece matematik değil. Aynı zamanda Kriptografi.
الكبيرة الاعداد نظرية مجرد ليست هذه التشفير عن انها

Bu sizin kripto anahtarını doğru yere güvenli bir şekilde göndermenizi garantileyen şey.
هكذا تضمن وصول مفتاح التشفير للمكان الصحيح بأمان.

Düzenli olarak altı dakika aralıklarla Şifresi değişiyor.
هذا الجهاز لديه نظام تغيير التشفير بصورة دائمة. تحدث في فترات مدتها ست دقائق

Bu arada, seni sorguya çekme hakkımız var çünkü kriptolu anahtarını bulduk.
في الوقت الحالي علينا التحقيق معك لأننا وجدنا مفتاح التشفير

DEA şifresini çözmeyi denedi ama cihazda AES algoritması var.
حاولت الشرطة أن تفك شفراته على الموقع ولكنه معقّد التشفير

Bitcoin, kriptografik Kodlama ile dijital para birimi oluşturan bir teknoloji.
بيتكوين هي التكنولوجيا التي تستخدم أكود التشفير لإنشاء العملة الرقمية