"التصحيحات" - Translation from Arabic to Turkish

• düzeltmeleri
• Ceza İnfaz

Bir saat içinde düzeltmeleri yaparım.
لكن احتفظ بالفقرتان الأخيرتان لأني سأجرى بعض التصحيحات عليهم خلال ساعة

Raporda yapılan düzeltmeleri size sunmak isterim.
حضرة القاضي، أحب أن ألفت انتباهك إلى بعض التصحيحات التي يجب أن...

Belki en sonunda, Ceza İnfaz Kurumumuz isminin hakkını verebilir.
وربما أخيرًا. نستطيع أن نكتسب باستحقاق لقبنا قسم التصحيحات

Test sonuçlarıma göre, gelecek vaat eden ceza infaz kurumunun maaşlı elemanı olmayı dört gözle bekleyebilirim.
ويمكننى أن أتطلع لأكون رابحاً فى حقل التصحيحات

Bütün kıyafetlerini alacaklar ve sana Ceza İnfaz Kurumunun tulumunu giydirecekler.
وسيتم اخذ ملابسك جميعا وسيعطونك بذلة من قسم التصحيحات

İlişkimiz Ceza İnfaz Kurumu'nun ortaklaşa çalışmasıyla yürüyor.
علاقتنا تعتمد على التعاون بمجموعة من التصحيحات

Ancak Ceza İnfaz Kurumu, orada görev yapacak gardiyanların masraflarını ve bunların sigorta bedellerini karşılamayacağını belirtti.
لكّن لجنةُ التصحيحات لن تتكلّف بإحضار الحرّاس الذين ... نحتاجهم في الحظيرة أو من أجل ضمان