| Şu ısırıklar, ...sülükler beslenmeyi bitirdikten sonra 4 saat daha kanamış olmalı. | Open Subtitles | ينزف لساعات بعد إنتهاء الحشرات هذه من التغذي |
| Arkadaşlarından beslenmeyi bırakır tekrar masum insanlardan beslenmeye dönersin. | Open Subtitles | ستتوقّف عن التغذي على أصدقائك وتعاود التغذّي على البشر الأبرياء. |
| Bu beslenme çılgınlığı sırasında çok az hayvan güvendedir. | Open Subtitles | خلال نوبات التغذي المسعور هذه لا يبقى من الأسماك من يشعر بالأمان |
| Uzun sapları, beslenme duyargalarının bulunduğu şemsiyelerin akıntı içerisinde en iyi etki için konumlanmasını sağlar. | Open Subtitles | تضمن لهم جذوعهم الطويلة أن مظلتهم من مجسات التغذي متمركزة في أفضل المواقع المناسبة للتيار |
| Ama şu an bir larva olarak, görevi beslenmek ve büyümek. | Open Subtitles | ولكن بينما هي يرقة , فمهمتها هي التغذي والنمو |
| Hayatta kalmak için masum insanlarla beslenmek zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | سيكون عليك التغذي على دماء الأبرياء لتنجوا |
| Hayal edin ki o an beslenmeyi çok istiyorsunuz. İşte vampir olmak böyle bir şeydir. | Open Subtitles | والرغبة في التغذي أكثر من أيّ شيء سواه، هكذا يكون مصاص الدماء. |
| beslenmeyi sevişmekten ayıramayan vampirler var. | Open Subtitles | هناك مصاصو دماء... لا يعرفون طيفية الفصل بين التغذي وممارسة الجنس. |
| beslenmeyi seçtin. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}.اخترتِ التغذي |
| Krallar halktan beslenme yasağını kaldırdı. | Open Subtitles | لقد رفع الملك الحظر على التغذي في الأماكن العامة. |
| Kızlar, beslenme zamanı. ve tahmin edin yemeğe kim geliyor? Çüş! | Open Subtitles | يا فتيات ، لقد حان وقت التغذي و إحزرن من جاء للعشاء |
| Bunu yapamayacağım, Trick. Tamamen beslenme... | Open Subtitles | لم أستطع القيام به تريك ...التغذي الكامل |
| İnsan Etiyle beslenme | Open Subtitles | "التغذي على لحوم البشر للأبد" |
| Yani bizi öldürüp etimizden beslenmek istiyorlar. | Open Subtitles | علينا أنْ نفترض بأنّهم يريدون قتلنا و التغذي على لحومنا |
| beslenmek için götürülmüş olmalılar. | Open Subtitles | كان يجب أن يبقوهم من أجل التغذي |
| Buradaki herkesin isteği benden beslenmek. | Open Subtitles | - كلا - كل ما يفعله الجميع هنا هو التغذي علي |
| Demek istediğim, buradaki herkesin isteği benden beslenmek. | Open Subtitles | ...أعني، كل ما يفعله الجميع هنا هو التغذي علي... |
| beslenmek için götürülmüş olmalılar. | Open Subtitles | كان يجب أن يبقوهم من أجل التغذي |