"التوابع" - Translation from Arabic to Turkish

• Minyonlar
• köleler
• köleleri

Minyonlar bizim olduğumuzdan daha uzun bir süredir bu gezegende yaşıyorlar.
"التوابع" متواجدون على هذا الكوكب لفترة أطول منا جداً.

Minyonlar, insanları çok sevip ellerinden geldiğince yardım ettiler.
لقد أعجبت "التوابع" بالأنسان فوراً وساعدته بقدر ما يمكنهم.

Yıllar geçtikçe, Minyonlar kendi medeniyetlerini kurmaya başladılar.
وبمرور الأعوام، بدأت "التوابع" تشيد حضارة خاصة بهم.

köleler patronlarının hiçbir şey olmadığını gördüklerinde, oyun biter.
عندما يرى التوابع أنّ زعيمهم لا يُساوي شيئًا، تنتهي اللُعبة.

Sonra firavun köleleri buraya, bu mezara sonsuza dek hapsedecek muhteşem bir gücü çağırdı.
ثم دعا الفرعون قوة عظمى... لسجن التوابع هنا، في هذا القبر... حيث سيبقون إلى الأبد.

Bu durum daha fazla sürerse Minyonlar çürüyüp gidecekti.
إذا أستمر هذا طويلاً، "التوابع" سوف تنقرض.

Rahatınıza bakın Minyonlar, gerçekten rahatınıza bakın.
لا، كلّا . انعموا بالراحة أيها "التوابع". انعموا بالراحة التامة هُنا.

İşte böylece Minyonlar yeni patronlarını bulmuş oldu.
وهكذا وجد "التوابع" زعيمهم الجديد.

Minyonlar güvendeydi artık.
"التوابع" أصبحوا في آمان.

Minyonlar!
أيّها التوابع!

Minyonlar.
"التوابع".

- Minyonlar!
ـ "التوابع"!

Minyonlar!
"التوابع"!

Firavunun askerleri, köleler herkese zulmederken onları durduramadı.
لا يمكن لأي من جيوش فرعون الكبرى أن توقف التوابع... لأنها جلبت الإرهاب إلى الجميع.

Adamu, Mihail... Diğer köleler sizi dinliyor.
(أدامهو)، (ميخائيل) التوابع الآخرون يستمعون لكما

Ve köleler!
! و التوابع

Eğer olur da Seth'in köleleri hapsoldukları yerden kaçarsa tek kurtuluş...
- قف! لف التوابع الشر من مجموعة كان من أي وقت مضى ليتم الافراج عن سجنهم... فإن الخلاص الوحيد سيكون ل

Seth'in köleleri!
التوابع من مجموعة!