"التي تناولتها" - Translation from Arabic to Turkish

• aldığın
• yediğim

Benden ve çocuklardan daha çok sevdiğin bir şey var turnelerde yattığın bütün kadınlardan daha çok sevdiğin aldığın bütün uyuşturuculardan daha çok sevdiğin bir şey.
أكثر من كل النساء اللاتي نمت معهن علي الطريق أكثر من كل المخدرات التي تناولتها

Çinden aldığın şifalı otların içinde kaplumbağa kabuğu ve yosun var. Onunla çay içmemelisin.
الأعشاب الصينية التي تناولتها تحتوي على حساء السلاحف وقرن الوعل.

Çinden aldığın şifalı otların içinde kaplumbağa kabuğu ve yosun var.
الأعشاب الصينية التي تناولتها تحتوي على حساء السلاحف وقرن الوعل.

Ve görüyorsunuz, bunlar uçaktan yediğim şeylerden bazıları.
وبعدها ترون بعضاً من الوجبات التي تناولتها على الطائرات.

Öğlen yediğim Pasta primaverada bir şey vardı herhâlde.
لا بد أنه كان هناك شيئاً في أوراق المعكرونة التي تناولتها على الغداء

Bu sabah midem bulanmıştı, ama kahvaltıda yediğim pizzalardan sanmıştım.
وأيضاً هذا الصباح شعرت بالغثيان لكنني اعتقدت أن السبب كان لفافات البيتزا التي تناولتها على الفطور، أجل أنا أحبها

Üstelik aldığın miktarlara bakıyorum da...
و بهذه الكميات التي تناولتها

Kahvaltıda yediğim kahve çekirdekli tosttan olsa gerek.
يبدو أنّها القهوة الفرنسية التي تناولتها.

Bunda bir keresinde ninemin evinde yediğim Noel pastasının kokusu var.
إنها مثل كعكة الكريسماس التي تناولتها في منزل جدتي

Biraz önce yediğim kek altı papeldi.
و إنظر إلي,تلك الفطيرة الدنماركية التي تناولتها للتو ثمنها 6 دولارات

Babamlarda yediğim lazanya karnımı bayağı doyurdu.
أشبعتني تلك اللزانيا التي تناولتها بمنزل أبي

yediğim Kale* salatasını sindirdim bile.
لقد هضمت سلطه الكرنب التي تناولتها