"التي قتل" - Translation from Arabic to Turkish

• un öldürüldüğü
• Öldürüldüğü
• in öldüğü
• ın öldürüldüğü
• nin öldürüldüğü
• raporu
• ı öldüren
• ı öldürdüğü

Bay McCoy'un öldürüldüğü gece müvekkilimin nerede olduğunu sizinle paylaşacağım.
سوف اقدم مكان تواجد موكلي في الليلة التي قتل فيها السيد ماكوي

Newton'un öldürüldüğü gece hastanede olduğu konusunda niye yalan söyledin?
لمَ كذبتَ حول أنّكَ كنتَ في المستشفى في الليلة التي قتل فيها (نيوتن)؟

Şimdi de gülmekten altıma kaçırmaya başladım. Öldürüldüğü gece beni aradı.
والآن داخلي يعارك نفسه. لقد اتصل بي الليلة التي قتل بها.

Kent'in öldüğü gece Musul'daymış.
لقد كان هناك في مدينة الموصل في الليلة التي قتل فيها كينت

Summers'ın Öldürüldüğü gece neredeydin?
اين كنت في الليلة التي قتل فيها سمرز؟

Donny'nin Öldürüldüğü gece ona ve arkadaşlarına mal sattın, değil mi?
في الليلة التي قتل فيها (دوني)، بعت له ولأصدقائه، أليس كذلك؟

Bu operasyon raporu kabile reisinin Öldürüldüğü gece köyün 100 mil yakınına koyuyor seni.
هذا التقرير العملياتي يثبت وجودك على بعد مئة ميل من القرية في الليلة التي قتل فيها زعيم القبيله

Conrad'ı öldüren bıçak Vince'e aitmiş.
السكينه التي قتل بها كونراد تعود لفينس

Arkadaşların, Danny Kyle'ı öldürdüğü anda iki çocuklarını da kaybetmiş oldu.
هذه العائلة,اصدقائك لقد خسرا الولدين في اللحظة التي قتل فيها داني كايل

Tom'un öldürüldüğü akşam Mikhail'in çektiği bütün fotoğrafları tarattım.
إذاً، لقد مررت بجميع صور (ميخائيل) من الليلة التي قتل بها (توم)

Polly Nichols, Karındeşen'in kurbanlarından biri,... Öldürüldüğü gece yeni bir bere giyiyordu.
بولي نيكولاس أحد ضحايا السفاح كان يرتدي قبعه جديده في الليله التي قتل فيها

Öldürüldüğü gece niye yanında değildin?
أنا لدي فضول عن سبب عدم قتلك في الليلة التي قتل فيها

- Kurbanımızın Öldürüldüğü gece aynı yerde iş yapan gaspçının biri.
مجرّد حرامي صادف وجوده يعمل في نفس المنطقة بنفس الليلة التي قتل فيها ضحيتنا.

Cedric'in öldüğü gece kimse orada değildi.
لا أحد كان هناك في الليلة التي قتل فيها سيدريك

Joe Pulgatti'nin Bob Armen'in öldüğü gece John Raglan ve Gary McCallister'ın yanında gördüğü polis.
الرجل الذي رآه (جو بولغاتي) في الزقاق مع (جون رغلان) و(غاري مكاليستر) في الليلة التي قتل فيها (بوب أرمين)

Belki de Connor Freeman'ın Öldürüldüğü gece ANB toplantısında olmadığını biliyordu.
ربما عرفت أنك لم تكن في NA الليلة التي قتل كونور فريمان.

Mike Stratton'ın Öldürüldüğü akşamdı?
في نفس الليلة التي قتل فيها مايك؟

Yani, Tommy'nin Öldürüldüğü gece ikiniz bir şarkı hakkında mı tartışıyordunuz?
هل تشاجرتما أنت و(تومي) بالليلة التي قتل بها؟

Suyin bize, Henry'nin Öldürüldüğü gece restoranda çalıştığını söyledi.
إذاً، أخبرتنا (سوين) أنك كنت تعملين في المطعم في الليلة التي قتل بها (هنري)

Babanın öldüğü geceyle ilgili gerçek polis raporu.
إنه التقرير الحقيقي لليله التي قتل فيها والدكِ

Patty Tanniston'ı öldüren silâhın sesi duyuluyor.
والأعيرة النارية التي قتل باتي Tanniston.

Ortağının Evan'ı öldürdüğü gece orada olmadığımı söylemem için.
لأقول بأنني لم أكن هناك في الليلة (التي قتل فيها شريككِ (ايفان