| River Song, Sana güvenebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الثقة بكِ يا ريفر سونج ؟ |
| Sana güvenebilir miyim diye sordum. | Open Subtitles | حسناً, وأنا سألتكِ إذا استطعت الثقة بكِ |
| O yüzden sorayım, Sana güvenebilir miyim Fiona? | Open Subtitles | لذا,دعني أسألكِ أيمكنني الثقة بكِ,يـ(فيونا)؟ |
| Ama Sana güvenebileceğimi bilmem gerek. | Open Subtitles | ولكنني أريد حقاً أن أعرف إذا كنت أستطيع الثقة بكِ |
| Sana güvenebileceğimi bilmem lazım. | Open Subtitles | أريدٌ التأكد بأنهُ بوسعي الثقة بكِ |
| Sana güvenemeyeceğimi gösterdin. | Open Subtitles | اثبتتى لى أنه لا يمكننى الثقة بكِ |
| Sana güvenebilir miyim, Allison? - Elbette. | Open Subtitles | -هل يمكني الثقة بكِ ، "أليسون" ؟ |
| Sana güvenebileceğimi bilmem gerek. | Open Subtitles | اريد ان اعرف ان كان بامكاني الثقة بكِ |
| Bak, Reven Sana güvenebileceğimi söylemişti. | Open Subtitles | انظري ، أخبرتني " ريفين " بأنه يُمكنني الثقة بكِ |
| Sana güvenemeyeceğimi biliyordum. | Open Subtitles | كـنت أعلم، أنه لم يجب علي الثقة بكِ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 