"الثلاث أسابيع" - Translation from Arabic to Turkish

• üç hafta
• Üç haftalık

Yani...ulusal ilaç bilgi sistemine girebiliriz ve geçtiğimiz üç hafta içerisinde yazılan yeni reçetelere odaklanırız.
إذن , يمكننا الدخول لقاعدة البيانات الوطنية للصيدليات ونركز على الوصفات الجديدة المكتوبة خلال الثلاث أسابيع الماضية

Sadece burada oldukları için değil burada geçirdikleri üç hafta boyunca, San Pablo'nun hastalarına gösterdikleri sadakat ve ilgi için de.
ليس فقط لأنهم جاءوا هنا , لكن أيضا لإلتزامهم وحماسهم لمرضى سان بابلو خلال الثلاث أسابيع الذين قضوها هنا

üç hafta öncesine geçiş yapayım mı hayatta olduğun zamana? - Vay anasını, Morty.
أتريد مني أن أزيل الثلاث أسابيع السابقة عندما كنتَ حياً؟

Sanırım son dört yıldır bu Üç haftalık seyahate ait anılarımı 25 dakika gibi bir zaman içinde harcadım.
وعلى الأرجح أنني أستهلكت ذكرياتي لرحلة الثلاث أسابيع تلك، أستطيع القول، لحوالي 25 دقيقة في السنوات الأربع الأخيرة.

- Bu sabah. Üç haftalık bir ayrılık. O geliyor, siz gidiyorsunuz.
بصرف النظر عن الثلاث أسابيع هي وصلت وآنت غادرت

Bu muhteşem Üç haftalık evlilik için teşekkür ederim.
.شكراً على الثلاث أسابيع الرائعة من زواجنا

üç hafta öncesine kadar gruptaydı.
لقد كانت المتملقة حتى الثلاث أسابيع الماضية

- Bence üç hafta öncesine kıyasla daha derindi.
-وأظنه أشد سوئًا من الثلاث أسابيع الماضية.

- Üç haftalık bildirimim. Ne?
إشعار الثلاث أسابيع