| Düşünüyordumda, size yatakta granola getirmiş gibiyim. | Open Subtitles | لكنت اعتقدت بأنه أحضر لكِ سلطة الجرانولا في السرير الآن |
| Hızlı randevu gibi ve bunu her gece yediğin granola'dan daha iyi olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | وأنت تعلمين أنه سيكون أفضل من لوح الجرانولا الذي تأكلينه كل ليلة |
| Biraz granola kullanabilirsin, baba. | Open Subtitles | يمكنك أن تستعمل القليل من الجرانولا ابي |
| - Granolamı ellerinle mi yiyorsun? | Open Subtitles | -أتأكل الجرانولا بيديك؟ |
| - Granolamı ellerinle mi yiyorsun? | Open Subtitles | -أتأكل الجرانولا بيديك؟ |
| Taşradaki inanılmaz yolculuğuna çıkarken yağsız, büyülü granolanı da götürdün. | Open Subtitles | وعندما غادرت في رحلتك المذهلة في الريف، أخدت "الجرانولا" خالية الدسم السخرية التي تعدينها معك. |
| Hiç kendi yaptığın "granola" dan var mı ? | Open Subtitles | هل لديكِ هنا بعض "الجرانولا" التي تعدينها في المنزل؟ |
| Oregon'dan granola söylemiştim. | Open Subtitles | أتوقع بعض الجرانولا من ولاية أوريغون |
| Öyle iğrenç birşeyi asla yemem. granola, limon suyu. | Open Subtitles | كنت تاكل الجرانولا وعصير الليمون |
| granola. | Open Subtitles | الجرانولا |
| Taşradaki inanılmaz yolculuğuna çıkarken yağsız, büyülü granolanı da götürdün. | Open Subtitles | وعندما غادرت في رحلتك المذهلة في الريف، أخدت "الجرانولا" خالية الدسم السخرية التي تعدينها معك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 