"الجلوس بجانب" - Translation from Arabic to Turkish

• yanına oturmak
• başında oturup
• yanına oturmaya
• başında bekle
• yanına oturabilir

Charlie dayının yanına oturmak istersin sandım.
ظننت انك تريدين الجلوس بجانب خالك تشارلى

Tatlım, tek kulağı sağır olmayan birisinin yanına oturmak beni çok rahatlatır.
يا عزيزي، إنه من المريح الجلوس بجانب أحد ليس أصم فى أذ ُن واحدة

Paola'Nın yanına oturmak istiyordum ama Devin'in yanında oturmam gerektiğini hissettim.
اردت الجلوس بجانب باولا ولكني شعرت بانه يجب ان اجلس بجانب ديفين

Tüm gün radyonun başında oturup program dinleyemeyecek kadar çok işleri var.
لديهم ما هو أفضل من الجلوس بجانب الراديو طوال اليوم

Bence bir adamın yanına oturmaya korkuyorsun.
أنت تخشى الجلوس بجانب رجل

- Telefonun başında bekle.
عليك الجلوس بجانب الهاتف

Senin yanına. Ama senin yanına oturabilir. Tamam mı?
بجانبك، تستطيع الجلوس بجانب أظن

Şirin ve saygılı bir adamın yanına oturmak gerçekten güzel.
إنه لمن الجميل الجلوس بجانب رجل جميل و محترم

Şirin ve saygılı bir adamın yanına oturmak gerçekten güzel.
ومن لطيف حتى على الجلوس بجانب رجل الذي هو لطيف وكريم.

Tabii Mama Cass'in yanına oturmak istemiyorsam.
إلا إذا أردت الجلوس بجانب "ماما كاس"

Tabii Dom DeLuise'in yanına oturmak istemiyorsam.
إلا إذا أردت الجلوس بجانب "دوم دولويز"

Yanı başında oturup elini tutmamı mı istiyorsun?
هل اردت منِّي الجلوس بجانب سريرك والامساك بيدك

Eğer hayatının şu andaki gibi olmasını istiyorsan, bir havuzun başında oturup, mankenlerle takılmak, tüm gece Hollywood klüplerinde geyik çevirmek, ben...
إن هذا ما تريده في حياتك الآن... الجلوس بجانب بركة السباحة ، التنزه مع العارضين والدردشة طوال الليل في نوادي " هوليوود " الليلية، أنا..

Bir sayborgun yanına oturmaya aldırış etmezsin umarım.
اتمنى انك لا تمانعي من الجلوس بجانب (سايبورج)

Baba, Bay Jim'in yanına oturabilir miyim?
أبي، هل يمكنني الجلوس بجانب السيد جيم؟