Burada oldukça ünlüsünüz Korucu. | Open Subtitles | لديك سُمعة واسِعة أيّتها الحارِسة |
Görüşürüz, Korucu. | Open Subtitles | أراكِ في الجِوار أيّتها الحارِسة |
İyi iş çıkardın Korucu. | Open Subtitles | عملٌ جيّد أيّتها الحارِسة |
Görünüşe göre bir seçim yapman gerekiyor Muhafız. | Open Subtitles | يَبدو أنّكِ تملكين خياراً، أيّتها الحارِسة. |
Jones. Muhafız. | Open Subtitles | (جونز)، "الحارِسة". |
Korucu Parker. Sizi tekrar görmek çok hoş. | Open Subtitles | (الحارِسة (باركر من اللّطيف رؤيتكِ مُجدّداً |
Ben Korucu Parker. Konuşmak için geliyorum. | Open Subtitles | (أنا الحارِسة (مولي باركر أنا قادِمة للتحدّث معكِ |
Devam et, Korucu. | Open Subtitles | تفضّلي أيّتها الحارِسة |
Korucu. | Open Subtitles | أيّتها الحارِسة |
Korucu Parker ve ben olay yerindeydik yardımcı olacaksak soruşturmaya katılmak isteriz. | Open Subtitles | حسناً، الحارِسة (باركر) وأنا ... كُنّا في موقع الجريمة لِذا، إن كان هذا سيُساعِد فيُمكننا البقاء للمساهمة في التحقيق |
- Memnun oldum, Bayan Colton. - Korucu... | Open Subtitles | (أنّها سعادةٌ دائِمة لي يا سيّدة (كولتون (إنّها الحارِسة... |
Korucu... | Open Subtitles | ... أيّها الحارِسة |
Korucu Parker. Katili buldunuz mu? | Open Subtitles | (الحارِسة (باركر هل إعتقلتِ أحداً؟ |
Korucu Parker işinde oldukça iyi. | Open Subtitles | الحارِسة (باركر) ماهِرة في أداءِ عملِها |
Korucu Parker sizinle çalışmak zevktir her ne kadar olaylar can sıkıcı olsa da. | Open Subtitles | (الحارِسة (باركر ... إنّها لسعادة دائِمة لي بلقاءِك حتّى في حالة إذا كانت الحالة غير سارّة |
Korucu bilmiyorum farkında mısınız ama burası Afganistan değil, burası Texas. | Open Subtitles | أيّتها الحارِسة ... أنا لا أدري إن كُنتِ لاحظتِ (ولكن هذه (تكساس (وليست (أفغانِستان |
Hayır efendim. Korucu Parker. | Open Subtitles | كلاّ يا سيّدتي (الحارِسة (باركر |
Ben Korucu Parker. | Open Subtitles | (أنا الحارِسة (باركر |
- Teşekkür ederim, Muhafız. | Open Subtitles | -شكراً لكِ، أيّتها الحارِسة . |
Burada da Muhafız varmış. | Open Subtitles | و"الحارِسة". |
Oh, Muhafız. | Open Subtitles | بل "الحارِسة". |