"الحكومة و" - Translation from Arabic to Turkish

• hükümet ve
• hükümeti ve
• Birleşik devletler

Belki hükümet ve halkin bir bölümünün umurunda degildir ama...
ربما الحكومة و البعض من الجمهور لا يهتم.

Güvenlik sistemleri yönetimi özel şirketlerin, hükümet ve askeri ağların güvenlikleriyle ilgileniyor.
إدارة أنظمّة الأمن يتحكم بأمن العملاء يترآوح من الشركات الخاصة إلى الحكومة و الشبكات العسّكرية

Bu adamla ancak hükümet ve terorist grupları aşık atabilir.
. انه ينافس الحكومة و المنظمات الإرهابية

Bir din ki, hükümeti ve düzeni tehdit ediyor.
الديانة التى فرضت نفسها و هددت الحكومة و النظام

Hayır, ama daha fazlasını önerebileceğinizi sanmıyorum; eğer hükümeti ve Queimada plantasyonlarını bırakmayacaksanız.
كلا, لكني لا اعتقد انه يمكنك تقديم المزيد ما لم تتخلى عن الحكومة و مزارع كيمادا

Birleşik devletler yasalarına göre vs.vs. Cassius Clay...
... "و حكمت فى قضية الحكومة و "كاشيوس كلاى

hükümet ve sendikalar buna bayılır. Birbirlerini suçlamaya ara verirler.
الحكومة و النقابات سيُحبّون هذا سيلومون بعضهم البعض

Belki hükümet ve halkın bir bölümünün umurunda değildir ama benim komitem için önemli.
ربما الحكومة و البعض من الجمهور لا يهتم. -لكن القادة يهتمون

Dostum, kendi yazılımını yaratıp dünyadaki bütün hükümet ve emniyet teşkilatının sistemlerine girebiliyorsan ona istediğin adı koyabilirsin.
عندما تخلق برنامجك الخاص، يا صاح ذلك الذي يدخلك إلى كل منافذ الحكومة و وكالات تنفيذ القانون حول العالم فبإمكانك تسميته بأي شئ تريده

hükümet ve FDA'ya karşı!
ضد الحكومة و وكالة الأدوية افعلها

"Elçileri vasıtasıyla Mösyö Talleyrand, görüşmelere devam edilebilmesi için öncelikle bir miktar paranın Fransız Fransız hükümeti ve bakanlarına verilmesi gerektiğini; kendisine verilmesi gereken meblanın da 250,000 dolar olduğunu bildirmiştir."
اشار السيد (توليار) من اجل إجراء المفاوضات و المطلوب ارسال مبلغ من المال لحساب الفرنسيين لحساب الفرنسيين من الحكومة و وزرائها