| Bu akvaryum, ekolojik sisteme çok yakındır. | Open Subtitles | هذا الحوض المائي هو نظام بيئي مغلق. |
| Büyük akvaryum? | Open Subtitles | الحوض المائي الكبير؟ |
| Akvaryuma hangi gün gittiğimizi bulmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | كنا نريد معرفة بأيّ يوم ذهبنا فيه إلى الحوض المائي. |
| Onları Akvaryuma koyuyorum yaşamalarına yardım ediyorum ve gösteri dünyasına kazandırıyorum. | Open Subtitles | أضعهم في الحوض المائي, لمساعدتهم في تجاوز الصدمة الأن هم في عالم الأستعراض |
| Onlar tüm Akvaryumu yiyen piranalar gibi. | Open Subtitles | إنهم مثل سمك البيرانا الذي يستطيع إبادة الحوض المائي بأكمله |
| Görevlilerle birlikte "Miami Akvaryumu" na götürüldüler. | Open Subtitles | مثلهم مثل المعدات "عادوا إلى الحوض المائي في "ميامي |
| akvaryum. | Open Subtitles | الحوض المائي |
| akvaryum. | Open Subtitles | الحوض المائي |
| Akvaryuma götüreceğim. | Open Subtitles | تستعيره لأجل ماذا ؟ إلى الحوض المائي |
| İlk ikisini evet, Akvaryuma gitmedim, hayır. | Open Subtitles | أول مكانين,نعم الحوض المائي,لا |
| Baltimore Ulusal Akvaryumu'nda yunusları ilk kez havuzlara aldıklarında, hepsi ölmeye başlamıştı. | Open Subtitles | "في الحوض المائي الوطني بـ"بالتيمور ،عندما فُتح لأول مرّة كانت الدلافين تموت باستمرار |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 