"الخاص من" - Translation from Arabic to Turkish

• kendi
• özel bir

Annem para kazandığı bir işi olmasaydı evden kendi işine başlamak isterdi.
عندما نخفق أمي في الحصول على عمل تبدأ عملها الخاص من البيت

Hevesli bir kuş meraklısı olan Cristian Moullec kendi kaz sürüsünü oluşturmak üzere.
المتعطش للطيور كريستيان مولك على وشك ان يقوم بتربية سربه الخاص من الأوز.

Görünüşe göre Futures laboratuarı kendi izole güç kaynağına sahip.
يبدو أن مختبر المستقبل يمتلك مخزونه الخاص من الطاقة المعزولة.

Ulusal Kongre'den özel bir rapor sunuyoruz.
لنجلب لكم هذا التقرير الخاص من مؤتمر الأمم.

Ona 70. yaşgününde özel bir kuzu yemeği yapmıştım...
لقد صنعت له طبقي الخاص من لحم الحملان في عيد ميلاده السبعين

Bu nedenle herhangi bir bilim insanının sıfırdan kendi Drop-seq sistemini oluşturabileceği 25 sayfalık bir kılavuz yazdık.
لذلك قمنا بصياغة كتاب تعليمات من 25 صفحة، حيث يمكن لأي عالم أن يبني نظامه الخاص من تسلسل القطرات من البداية.

Hatta liseden bir öğretmenim hayvan kemiklerini incelemem için kendi laboratuvarımı kurmama yardım etti.
حتى أن مدرساً بالمدرسة الثانوية ساعدني لإنشاء مختبري الخاص من أجل دراسة عظام الحيوانات.

kendi zoetropumu icat ettim, davulu olmayan ve kesiklerin yerini bir video kameranın aldığı bir zoetrop şekli.
وها أنا ابتكرت نموذجي الخاص من الزويتروب، الذي يتخلص من الإسطوانة، ويستخدم كاميرا فيديو بدلاً من الشقوق.

kendi nikotin aroma kombinasyonlarını bile yapabilirler.
ويستطيعون أيضًا صُنع خليطهم الخاص من النيكوتين.

1455 yılında kendi Guttenberg'inize sahip olmuş olsaydınız, onun ne kadar hafif ve taşınabilir olduğunu görebilirdiniz.
يمكنكم ملاحظة كم كان عملياً و سهل الحمل أن يكون لديك نسختك الخاص من غتنبرغ عام 1455.

Hayatta kalabilmek için kendi işini kurması gerektiğini biliyordu.
علمت أنه يجب عليها أن تبدأ مشروعها الخاص من أجل البقاء.

Teknemde bir fıçı rom var. Doğrudan Valinin kendi mahzeninden.
لدي برميل من الشراب الخاص من قبو الحاكم مباشرة

Önemli bir randevu uğruna muhtemelen ben bile kendi doğum günümü kaçırırdım.
أنا أتغيب عن عيد ميلادي الخاص من المحتمل لمدة تأريخ.

Japonlar buraya kendi usullerince eğlenmeye gelirler.
اليابانيون يأتون هنا لنوعهم الخاص من المرح

kendi mükemmel insan ırkımı yetiştireceğim dünyayı fethedecek olan atomik süper adamlar ırkımı!
سأتقن جنسي الخاص من البشر جنس من الخارقين الذريين الذين سيغزون العالم

Herkes kendi tarzında bir kahraman olma şansına sahip olur.
كل شخص لديه الفرصه ليكون نوعه الخاص من الأبطال

Onları geri olmak için özel bir takım kurmalıyız.
الفريق الخاص من الامدادات العسكرية يجب أن يرسل هذا لا يمكن أن يتم

Başlarının etini yedim. Beyaz tüylü halı olduğu için özel bir sipariş.
أعلم هذا ، لكني خاطبتهم وقالوا أن التأخير بسبب الطلبية الخاص من الريش الأبيض

Bayan Lemon, Belçikalı özel bir dedektifin hayatında bu küçük hayvanların yeri yoktur.
آنسة "ليمون", الحيوانات الصغيرة ليس لديها دور لتلعبه في الحياة المنزلية للتحري الخاص من بلجيكا