"الدالكس" - Translation from Arabic to Turkish

• Dalekler
• Dalek
• Dalekleri
• Daleklerin
• Daleklersiniz

İstediğini de onlara, Dalekler ölümdür!
سمهم بما تريد ولكن الدالكس هم الموت بنفسه

Hayır! Bu benim en iyi şansım! Son Dalekler!
لا هذه فرصتي الأخيرة للقضاء على آخر جنس الدالكس

Hayatın boyunca o Dalek'in neden canını bağışladığını merak ettin durdun.
أنتِ تسائلتِ طوال حياتكِ لماذ ترككِ ذالك الدالكس. أظنه عرف

Dalek kalkanlarını engelleyebilirim ama çok uzun sürmez, tamam.
يمكنني تعطيل درع الدالكس ولكن ليس لفترة طويلة

Seç o zaman Doktor! Dalekleri yok et ya da Dünya'yı kurtar.
إذن إختـــــــــــر دكتور تدميـــــــــر الدالكس أو إنقــــــاذ الأرض

Daleklerin neyini bilebilirim ben?
ومالذي أعرفه عن الدالكس

Ben Doktor'um. Siz de Daleklersiniz!
أنا الدكــــــــــــتور وأنت الدالكس

Tek söyleyebileceğim, şükür ki Dalekler değil de Keşişler gibi iyi niyetli bir ırka teslim olmuşuz.
كل ما يمكنني قوله هو أننا محظوظون كان سباق خيرى مثل الرهبان، وليس الدالكس.

Onlar Dalekler! Dalek deniyor onlara!
هؤلاء هم الدالكس ويسمون الدالكس

Onlar olmalı. Dalekler olmalı.
لابد أنهم هم لابد أنهم الدالكس

Dalekler kadar zekisin.
أنت بذكاء الدالكس

Dalekler gitti.
الدالكس لقد رحلوا

Dalekler kazandı.
الدالكس لقد فازو

Evet, Dalek teknolojisi ama anlamakta biraz zorluk çekiyor.
رغم أنه تقنية الدالكس إلا أنه لا يفهم سريعا

Dalek olmayan diğer bütün yaşam formlarına karşı olan mı?
الحرب ضد كل ماهو ليس من الدالكس

Biz yeni Dalek ırkının modelleriyiz.
نحن الشكل الجديد لعصر الدالكس الجديد

Dalekleri gördüm.
أنا رأيت الدالكس

- Dalekleri!
أخبريه عن الدالكس

Bana Dalekleri hatırladığını söyle.
أخبريني أنكِ تتذكرين الدالكس

Daleklerin vicdanı yoktur.
الدالكس ليس لهم وعي

Siz de Daleklersiniz!
وأنت الدالكس