"الدراسات الإجتماعية" - Translation from Arabic to Turkish

• sosyal bilimler
• sosyal bilgiler
• sosyal bölümler

- ... sosyal bilimler, Antik Kelowna tarihi... - O bi inek, efendim.
الدراسات الإجتماعية, تاريخ الكولونيين كان أحمقا سيدي

2001'de Batı Tarihi ve sosyal bilimler dersine girmiş.
حلّت بديلة في الدراسات الإجتماعية وتاريخ الغرب القديم في 2001

Annene sosyal bilimler sınavından F aldığını söyledim.
قلت لأمك أنك رسبت في إختبار الدراسات الإجتماعية

İşte senin... ahbabın, kahramanın ve sosyal bilgiler öğretmenin.
هذا هو صديقك و بطلك و إستاذك في الدراسات الإجتماعية

sosyal bilgiler dersine Hindistan'dan bir Guru katıldı.
معلم روحي من احد المعابد في الهند جاء لزيارتنا في مادة الدراسات الإجتماعية

O kadar heyecanlıyım ki, yani 1. ve 2. sınıflar kolaydı... ..ama sosyal bölümler, bölme bu zor olacak.
أنا متوتر جداً الصف الأول والثاني كانا سهليّن لكن الدراسات الإجتماعية والقسمة سيكون هذا صعباً

Herkese merhaba. Ben sosyal bilimler bölümünden Oh Ha Ni.
(مرحبا جميعكم ، أنا (ها ني من قسم الدراسات الإجتماعية

- sosyal bilimler okuyorum.
-أنا رائد في الدراسات الإجتماعية

İşte yeni sosyal bilimler öğretmenimiz, Meredith...
هذه هي مدرسة الدراسات الإجتماعية (الجديدة , (ميريديث

Dün sosyal bilgiler dersinde uyuya kaldı.
غطّت في النوم أثناء صف الدراسات الإجتماعية البارحة

sosyal bilgiler dersi için belgesel izlemiştim.
شاهدت فيلم وثائقي في الدراسات الإجتماعية

sosyal bilgiler tamamen gelişen dünya kültürleriyle alakalıdır.
الدراسات الإجتماعية جميعها عبارة عن تطور ثقافات العالم

Senin sosyal bilgiler öğretmenin Torch, bir suçlu.
و لكن أستاذك في الدراسات الإجتماعية -الذي يتعذب هو مجرم