| Tiroid, her şey. | Open Subtitles | لقد قمت بالجميع الاختبارات ، الغده الدرقيه . كل شي |
| Ancak Tiroid seviyesi laboratuvarımızda ölçülemeyecek kadar yüksek. | Open Subtitles | لكن مستوى افراز غدتها الدرقيه عال جدا .لا يمكن قياسها في مختبراتنا |
| Tiroid ilaçları yüzünden kilo kaybetmesinin bir yan etkisi. | Open Subtitles | التأثير الجانبي لأدويه الغده .الدرقيه هو خسارة الوزن |
| Sana reçeteyle Tiroid ilacı verilmediğini biliyoruz ancak bazı kızların, annelerinin ilaçlarını gizlice aşırdığını biliyoruz. | Open Subtitles | لا تملكين وصفات لأدويه الغده الدرقيه لكننا عرفنا بعض البنات .يقومون بسرقه حبوب أمهاتهم |
| Kızının haberi olmadan Tiroid ilaçlarını ona veriyormuş. | Open Subtitles | لقد كانت تعطي ابنتها أدويتها الدرقيه بدون علمها |
| Tiroid krizi de ne? | Open Subtitles | . ماهي العاصفه الدرقيه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 