"الذي أحضرك إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• hangi rüzgâr attı
• hangi rüzgar attı
• rüzgar attı sizi

hangi rüzgâr attı seni Washington'a?
ما الذي أحضرك إلى العاصمة ؟

Amir Sousa, seni buraya hangi rüzgâr attı?
ما الذي أحضرك إلى هنا , أيها الرئيس (سوزا) ؟

Sizi Cumberland ilçesine hangi rüzgar attı?
إذا ًما الذي أحضرك إلى مقاطعة كمبرلاند ؟

Sizi New York'a hangi rüzgar attı general?
ما الذي أحضرك إلى نيويورك أيها الجنرال؟

Seni görmek çok güzel. hangi rüzgar attı seni buraya?
سعيد بلقائك ما الذي أحضرك إلى هنا ؟

hangi rüzgar attı sizi buraya?
ما هو الشيء السعيد الذي أحضرك إلى هُنا؟

- hangi rüzgar attı sizi buraya?
ـ ما الذي أحضرك إلى هنا؟

- Seni buraya hangi rüzgâr attı?
-ما الذي أحضرك إلى هنا؟

Seni Hector'un duvarına hangi rüzgar attı?
ما الذي أحضرك إلى جدار هيكتور ؟

Hiçliğin ortasına hangi rüzgar attı seni?
ما الذي أحضرك إلى هنا في وسط المجهول؟

Seni hangi rüzgar attı buraya?
ما الذي أحضرك إلى هنا؟