"الذي تعملين" - Translation from Arabic to Turkish

• çalışıyorsun

Ee, bugünlerde ne üzerinde çalışıyorsun?
إذاً أخبريني، ما الذي تعملين عليه هذهِ الأيام؟

Bekli ben yardım edebilirim. Ne üstünde çalışıyorsun?
حسنا، ربما يمكنني المساعدة ما الذي تعملين عليه؟

Aşağıdaki barınakta çalışıyorsun değil mi?
في مأوى الحيوانات الذي تعملين فيه ؟

Söyle Linda, ne üzerine çalışıyorsun?
أذاً ليندا ما الذي تعملين عليه

Ne üzerinde çalışıyorsun? Bir şeyler karalıyorum. Dinle işe geri dönmek istiyorum.
ما الذي تعملين عليه ؟ مجرد أشياء ... أستمعي

Ama hâlâ, bunun üzerinde mi çalışıyorsun?
و لا يزال , ما الذي تعملين عليه ؟

Ne üzerinde çalışıyorsun?
ما الذي تعملين عليه؟

Ne üstünde çalışıyorsun?
ما الذي تعملين عليه الاّن؟

Ne üzerine çalışıyorsun?
ما الذي تعملين عليه؟

Ne üstünde çalışıyorsun? - Senin üstüne vazife değil Max.
ما الذي تعملين عليه؟

Kimin için çalışıyorsun?
من هو الذي تعملين لحسابة؟

Ne üzerinde çalışıyorsun?
ما الذي تعملين عليه ؟

Neyin üstünde çalışıyorsun?
ما الذي تعملين عليه؟

- Neye çalışıyorsun?
ما الذي تعملين عليه ؟

- Neyin üzerinde çalışıyorsun?
ما الذي تعملين عليه؟

Sen ne üzerinde çalışıyorsun?
ما الذي تعملين عليه هنا ؟