"الذي دفعه" - Translation from Arabic to Turkish

• iten
• ödedi
• ödediği

Onu çatıdan iten adamı suçluyorum.
بل أنّي ألوم الرجل الذي دفعه عن أعلى المبنى.

Ama onu o gece buna iten neydi?
لكن ما الذي دفعه نحو الهاوية تلك الليلة ؟

Bedelini kulakları ve diliyle ödedi.
والثمن الذي دفعه مقابلها أذنية ولسانه

Travis, Gellar'a geri mi döndü yoksa ona karşı çıkmanın bedelini böyle mi ödedi?
"هل رجع (ترافس) إلى (غلر)؟" "أم كان هذا الثمن الذي دفعه (ترافس) لتحدّيه إيّاه؟"

Bu, her çiftin gemiye binmek için ödediği miktar.
هذا المبلغ الذي دفعه كل زوجين للصعود إلى السفينة

Dünyanın en iyi kuşçusu olmak için ödediği bedelin ağırlığını yalnızca kendi bilir.
وحده يعلم الثمن الذي دفعه ليصبح أعظم مشاهد طيور في العالم

herkes bunadan sorumlu tutulacak? -- cezayı Thomas ödedi.
-الثمن الذي دفعه (توماس)

Şu halime bir bakın! Bu insanların burada olmak için ne kadar ödediği hakkında bir fikrin var mı?
أنظر ما الذي حدث ألديك فكرة ما الذي دفعه هؤلاء الاشخاص؟

- Sana ödediği para yüzünden mi?
شيء يتعلق بالمال الذي دفعه لك ؟

ödediği paranın rengi.
لون المال الذي دفعه لي