"الذي نتعامل معه" - Translation from Arabic to Turkish

• ile uğraştığımızı
• neyle karşı karşıya
• baş ettiğimizi
• neyle uğraştığımızı
• ne ile uğraşıyoruz
• uğraştığımızı anlamak
• neyle karşı karşıyayız

Hayır, sadece ne ile uğraştığımızı bilmeye hakkım var o kadar.
لا ، أعتقد فقط أن لدي الحق . لأعرف ما الذي نتعامل معه ، هذا فقط

Burada ne ile uğraştığımızı bilmiyorum ama bir arada kalırsak iyi ederiz.
مهما كان الذي نتعامل معه هنا، من الأفضل أن نبقى معاً

Keşke neyle karşı karşıya olduğumuzu bilseydik. Daire çizip aynı noktaya geliyor gibiyiz.
أتمني فقط أن أعرف ما الذي نتعامل معه الأمر يبدو وكأننا نسير في دوائر

Ama bu defa Glory de var ve neyle karşı karşıya olduğumuzu bile bilmezken konseyin her yaptığımı takip etmesini istemiyorum.
هناك جلوري لا أحتاجهم لأن يراقبوني عن كثب عندما لا أعرف ما الذي نتعامل معه

Ne ile baş ettiğimizi öğrenmede yardımcı olabileceğimi demiştim topu topu.
كل ما قلته هو أن بإمكاني مساعدتكِ في معرفة ما الذي نتعامل معه

Bence test yapması için ısrar et en azından neyle uğraştığımızı anlayabiliriz.
حتى نعلم على الأقل ما الذي نتعامل معه بالضبط أين .. في المستشفى ؟

Bakalım ne ile uğraşıyoruz.
ليعرف ما الذي نتعامل معه

Sadece neyle uğraştığımızı anlamak için öylesine bakacağım.
-أجل، أجل، بالطبع، بالطبع . سألقي نظرة سريعة لأرى ما الذي نتعامل معه هنا.

neyle karşı karşıyayız Allah aşkına?
ما الذي نتعامل معه بحق الجحيم ؟ أغلقوا التسجيل.

Daha fazla hastalıklı hücre olursa ne ile uğraştığımızı daha kolay bulabiliriz.
مع ازياد عدد الخلايا الممثلة لمرض، لدينا أفضل فرصة لمعرفة ما الذي نتعامل معه.

Ne ile uğraştığımızı görmek için hücre yapılarını inceleyeceğim.
سأفحص بنية الخلية لنرى ما الذي نتعامل معه.

Öyle sansınlar. Biz ne ile uğraştığımızı biliyoruz.
توقع ذلك أنت تعرف ما الذي نتعامل معه.

Bilmiyoruz. O yüzden Fred ne ile uğraştığımızı bulmak için kitapları araştıracak.
نحن لن نفعل, (فريد) ستبحث في الكتب لتري ما الذي نتعامل معه

Ne ile uğraştığımızı bilsek, Çok daha iyi olur.
الأفضل أن نعرف ما الذي نتعامل معه

Yedi yaşından beri alınıyorum, ama hâlâ neyle karşı karşıya olduğumuzu bilemiyorum.
لقد أخذت عددت مرات منذ أن كنت بالسابعه لكنني رغم هذا لا أعلم ما الذي نتعامل معه هنا

Bence neyle karşı karşıya olduğumuzu bilmemiz gerekiyor.
أعتقد أننا بحاجة لمعرفة ما الذي نتعامل معه

Size neyle karşı karşıya olduğumuzu anlatayım.
حسناً, سأقول أنا ما الذي نتعامل معه ..نحن نتعامل مع

Çalışanları ikinci kata yönlendirmeye devam et ve neyle karşı karşıya olduğumuzu anlayana kadar da sen de oraya git.
استمر في توجيه الموظفين إلى الطابق الثاني واذهب هناك بنفسك، إلى أن نعرف ما الذي نتعامل معه.

Öncelikle, neyle karşı karşıya olduğumuzu anlamak için başka bir genetik dizilim üretmek zorundayız.
سيكون علينا تكويت تسلسل جيني في البداية لنعرف ما الذي نتعامل معه

İşte şimdi ne tür bir canavarla baş ettiğimizi biliyoruz.
الآن نحن نعرف ما نوع الوحش الذي نتعامل معه

Concha'ya bir bakalım, Ve neyle uğraştığımızı anlayalım.
نلق نظرة على كونشا وننظر ما الذي نتعامل معه

neyle uğraştığımızı bilsem gerçekten faydası olurdu.
سيساعدنا لو عرفنا ما هو الشئ الذي نتعامل معه

Tamam o zaman burada ne ile uğraşıyoruz?
إذًا. ما الذي نتعامل معه هنا؟

Sadece neyle uğraştığımızı anlamak için.
ليوضح لنا ما الذي نتعامل معه

Albay, neyle karşı karşıyayız?
أيها العقيد ، ما الذي نتعامل معه هنا؟