"الرجل يظن" - Translation from Arabic to Turkish

• adam

Ve o adam, Poirot'dan kaçabileceğini sanıyor.
وهذا الرجل يظن انه يستطيع الهرب من بوارو

Bu adam koluna bir tür cihaz yerleştirildiğini mi düşünüyor?
هذا الرجل يظن ان هناك اداة نوعا ما مزروعة فى يداه

adam çıkış yolunu biliyorsa, duymak istiyorum.
إذا كان هذا الرجل يظن أنه يعرف طريق الخروج، أريد أن أسمع ذلك.

Galiba bu adam için bayağı ateşli bir parçasın.
لابد أن هذا الرجل يظن أنك فتاة مثيرة جدا.

Bu adam burada bir dostunun olduğunu zannediyor.
هذا الرجل يظن أن أحد أصدقائه موجود هنا

Eğer bu adam kurbanlarının onun kim olduğunu bildiğine inanıyorsa,..
ان كان هذا الرجل يظن ان ضحاياه يعرفوه

-Bak, bu adam tehlikeli.Sen karışma
-تباً لك -اسمعني ذلك الرجل يظن أن هناك من أوقع به وهو يبحث عن الإنتقام.

Kardeşiniz çok tehlikeli bir adamla iş yaptı ve adam Rene'nin size bilmemeniz gereken bir şey söylediğine inanıyor.
أخاك تورط مع شخص خطير جداً "و الرجل يظن أن "رينيه أخبرك أسرار عنه

Belki adam şehri temizlediğini düşünüyordur.
ربما هذا الرجل يظن انه ينظف المدينة

- Kes sesini! Bu adam Dirty Harry olduğunu sanıyor.
هذا الرجل يظن نفسه (كلينت "ايستوود) في فلم "هاري القذر

Tanrı aşkına adam ödül kazandığını sanıyordu!
الرجل يظن أنه ربح منحة بحق الله

adam bu sesi kullanarak...
هذا الرجل يظن إنها مزحة

adam kendini Pavarotti sanıyor.
هذا الرجل يظن أنه "بافاروتي"