"الزهري" - Translation from Arabic to Turkish

• frengi
• pembe
• frenginin
• Frengiyle
• Frengili
• frengiden
• Sifilis
• frengisi
• pembeler

Testler idrar yolları enfeksiyonu ya da frengi olmadığını gösterdi.
الفحوص أظهرت أن مرضك ليس عدوى حرقان البول أو الزهري

Tedavi edilmeyen frengi gelişimini inceleyen bir araştırmaydı.
وكانت الدراسة تتطلع للتقدم بعلاج مرض الزهري

Bu araştırma kanalıyla frengi tedavisi için penisilin keşfedilmişti.
وما حدث في سياق هذه الدراسة أنه تم اكتشاف البنسلين لمعالجة مرض الزهري

Henüz yeni üç yaşına girmişlerdi, pembe ve mor renkteki herşeye bayılıyorlardı.
وقد رأيتهما 3 اشخاص وكان كل شيء يشع باللون الزهري والبنفسجي

Gözünüzün köşesine kıvrılmış pembe şeyi biliyorsunuz değil mi?
هل ترى ذلك الشيء الصغير الزهري المتوضّع في زاوية عينك؟

frenginin bu türü vücut ısısını normalin çok üstüne çıkarıyor.
هذه السلالة من الزهري ترفع حرارة الجسم أعلى المعدّل بكثير.

1972'de "New York Times"ın kapak konusu oldu bu. "ABD Araştırmasındaki frengi Mağdurları 40 Yıl Tedavi Edilmedi."
وفي عام 1972 كان على غلاف نيويورك تايمز لم يُعالج ضحايا مرض الزهري بدراسة لمدة 40 عام

Baktığınız bu şey frengi hastalığı tedavisinde kullanılıyordu.
وما تنظرون إليه الآن هو أداة طبية استخدمت لعلاج مرض الزهري.

frengi son safhaya kadar ilerlemiş.
أثبت التشريح أنها كانت مصابة بمرض الزهري

- Bana frengi aşılama!
لا تغرز هذا بي يوجد داء الزهري به كما سمعت

- frengi dedin işte!
كميات غير مؤذية صغيرة جداً من مصل الزهري

Böcek yiyen, komik bir şekilde frengi geçiren adam olmaktan sıkıIdım!
لقد سئمت من كون الشاب الذي يأكل الحشرات وأحصل علي مرض الزهري

Bu Hacıların, yerlilere frengi taşıması gibi bir şey olacak.
انها سوف تكون مثل الحجاج ليصل الزهري الهنود.

Bunu tavsiye ederim, pembe renkte olanlar nadirdir.
أنصحكِ بهذه إذا كنتِ تحبي هذا اللون الزهري النادر.

Jean, senin Mona o pembe elbisenin içinde göz kamaştırıcı.
مونا تبدو جميلة في فستانها الزهري يا جين

pembe geceliğim nerede, biliyor musun?
أتدري أين رداء النوم؟ ذلك الزهري .. الذي

- Geçen sefer bulutları pembe boyamıştın.
آخر مرة قمت بتلوين السماء باللون الزهري هل نحن شرق أم جنوب

Aslında hoş göründüğünü düşünmüyordum ama sımsıkı pembe bir bluz giymişti.
إنها لا تبدو رائعة لكنها كانت ترتدي الثوب الزهري الضيق

- Doktor, bizim gibi bilim insanları bu insanlardan frenginin ciddiyetini anlamalarını beklememeli.
-أيها الطبيب ، إنهم لا يفهمون خطورة الزهري كما نفهمه نحن رجال العلم

Bu keder, ilerlemiş Frengiyle de birleşip Craig'in ön lobuna muazzam bir basınç yaptı ve onu delirtti.
مش كدة وبس الزهري كان بيبهدل أخويا و كان المرض بياكل في مخـّه

Kaçan Frengili hiciv dansözü bu kahrolası devekuşu tüylerini unutmuş.
تلك الراقصه القذرة في برنامج المنوعات المصابة بمرض الزهري نسيت ريش نعامها

Benim aptal yaramazlıklarım çocukları langırt ve frengiden daha çok etkiledi.
تمثيلي الأناني أفسد أطفال أكثر مما أفسده الزهري ولعبة الكرة والدبابيس مجتمعة

Üçüncü dönem Sifilis hastalığı uzun zaman önce kaptığın anlamına geliyor.
الزهري طويل الأمد يعني أنك أصبت بالمرض على الاقل لتلك الفترة

Bir kadının görünüşünden frengisi olup olmadığını bilemezsiniz.
لن تستطيع المعرفه من خلال النظره لامرأة ما اذا كان لديها مرض الزهري

Kristal pembeler donuk pembelerle karışmış
اللون الزهري الكريستالي اختلط مع لون آخر