"الساعة الرابعة" - Translation from Arabic to Turkish

• saat dörtte
• Saat dört
• Saat dörde

Ve her sabah saat dörtte çalışmaya başlar.
ولذا فهو يبدأ العمل يومياً عند الساعة الرابعة صباحاً.

Evet, sabah saat dörtte burada olacak.
نعم, بأن يكون موجود في الساعة الرابعة صباح الغد

Evet saat dörtte laboratuvarda. Tamam çok teşekkür ederim.
نعم فى المعمل الساعة الرابعة حسناً , شكراً جداً

Ondan sonra öğlen Saat dört gibi bir görüşme daha yapmış.
لقد أجرت إتّصالاً واحداً آخر بعد ذلك حوالي الساعة الرابعة مساءً.

Şimdi eve gidersem alt değiştirme ve Saat dört maması faslı olacak.
إن عدت إلى المنزل الآن، سيكون وقت تغيير الحفاضات وإطعام الساعة الرابعة.

Pekâlâ, ama paranın Saat dörde kadar burada olması gerek.
حسناً، ولكني أريد أن يكون المال هنا في الساعة الرابعة

Bugün, öğleden sonra saat dörtte.
في الساعة الرابعة بعد ظهر اليوم سبب زيارتك؟

Pekala, bugünkü son dağıtım saat dörtte olacak.
حسناً .. آخر مهمّة اليوم ستكون في الساعة الرابعة

Bir şey daha. Yarın saat dörtte acil durum toplantısı düzenlenecek.
شئ اخر , هناك اجتماع طارئ غدا الساعة الرابعة

Söz verdiniz unutmayın... Tam saat dörtte ... hoşçakalın
لا تنسى انك وعدت الساعة الرابعة تماما ..

Ama size Salı günü, saat dörtte Oxana ile bir yer açabilirim.
ولكن أستطيع ضغطك مع أوكسانا في الساعة الرابعة

"23 Şubat Cuma." "Öğlen saat dörtte Keats beni çağırdı,..."
الجمعة في الـ 23 من شباط الساعة الرابعة ظهرا دعاني كيتس سيفن سيفن

Pazartesileri saat dörtte burada olduğunu sanıyordum.
لقد ظننت بأنك في أيام الإثنين الساعة الرابعة

Tamam. saat dörtte gel. Seni kuvvetlendiririz.
حسناً, تعال عند الساعة الرابعة سوف نجعلك قوياً

Dün Saat dört itibariyle soruşturmaya başladık.
إعتباراً من الأمس في الساعة الرابعة, نحن رسمياً تولينا التحقيق.

Saat dört buçuk olmuş, niye hala burada oturuyorsunuz siz?
لماذا انتم هنا حتى الساعة الرابعة و النصف؟

Uh, evet. Randevunuz salı Saat dört olarak ayarlandı.
نعم , تم تأكيدكِ ليوم الثلاثاء الساعة الرابعة

Eğer Saat dört civarı abur cubur yemezsem kendimi halsiz hissediyorum.
تصبح رأسي خيفيفة اذا لم احصل على وجبه خفيفه في الساعة الرابعة

Saat dört. Öğle yemeği mi?
إنه الساعة الرابعة بعد الظهر.

Saat dört buçukta mı? Paydosa yeterince az kalmış.
الساعة الرابعة والنصف وقت مناسب كفاية

Saat dörde kadar hipodromda olacağım. O yüzden, kendi başınasınız.
سأكون منشغلاً حتى الساعة الرابعة لذا ستكونان بمفردكما بشكل أساسيّ