"السبعينيات" - Translation from Arabic to Turkish

• Yetmişler
• Yetmişlerin
• yetmişlerde
• yıllarda
• Yetmişlerden

- Yetmişler harbiden rüya gibiymiş. - Ben de bakayım.
هذا صحيح، إنها لصورة مثالية لفترة السبعينيات دعني أرى

Evet ama Yetmişler hep geliyordu.
نعم , لكن السبعينيات كانت ستأتي على أية حال

Yetmişlerin ortasında, bir dönem onu verdiğim için dayanılmaz bir pişmanlık hissettim.
كانَ هناك دورة في منتصف السبعينيات حيثُ شعرتُ بندم كبير بتخليي عنه

Plaklarımın arasına bak. Yetmişlerin sonunda bir albüm çıkardılar.
أنظر في رفّ الأسطوانات، لقد أصدروا ألبوم في أواخر السبعينيات

yetmişlerde çok fazla tek gecelik ilişkim olurdu ve seksenlerde altmışlarda da...
كان لدي الكثير من العلاقات اليلية في السبعينيات والثمانينيات وحتى في الستينيات

Maktül burada biraz zaman geçirmiş yetmişlerde.
وأمضت ضحية عقوبة في السجن هنا في السبعينيات

Kendisi 60'lı ve 70'li yıllarda bir yaratıcılık araştırmacısıydı ve aynı zamanda Stanford tasarım programını da yürütüyordu.
وقد كان باحثا في مجال الإبداع في فترة الستينيات و السبعينيات كما كان رئيسا لبرنامج التصميم في جامعة ستانفورد.

Yetmişlerden beri buraya uğramasa da...
ليس هنا سينما عمومية منذ مطلع السبعينيات لكن...

Yetmişler bir tane yakalamış olabilirim.
لعلي أشتعلت مره في السبعينيات.

Yetmişler rüya gibiymiş.
صورة مثالية لفترة السبعينيات

Yetmişler.
- السبعينيات

Plaklarımın arasına bak. Yetmişlerin sonunda bir albüm çıkarmışlardı.
أنظر في رفّ الأسطوانات، لقد أصدروا ألبوماً في أواخر السبعينيات

incinnatide Yetmişlerin son ortasında bir banka soygunu ile ilgilenen özel güçte FBI ile işbirligindeydim.
لقد كنت وسيلة الأف بي أي للاتصال في قوة مهمات السطو على البنوك في مدينة كينيكيت في منتصف و حتى اواخر السبعينيات

- Yetmişlerin televizyon idolü.
ـ نجمة السبعينيات التلفزيونية

Evet, yetmişlerde yapabilirsin.
نعم إنها تدعى السبعينيات

yetmişlerde burada çalışmış olacak.
عمل هنا في السبعينيات

Böyle şeylerin olmasına imkân yok... hele hele 70'li yıllarda.
بعض الأشياء لا يمكن أن تحصل في السبعينيات

- Yetmişlerden esinlendik.
-مقتبس من السبعينيات