"السر الكبير الذي" - Translation from Arabic to Turkish

• büyük sır
• büyük bir sır

Telefonda söylemeyeceğin büyük sır nedir?
إذن, ما هوَ السر الكبير الذي لم تستطيع أخباري به علي الهاتف؟

Son beş yıldır üzerinde çalıştığın büyük sır buydu değil mi?
هذا هو السر الكبير الذي كنتَ تعمل عليه في السنوات الخمس الماضية, صحيح؟

Bana söylemek zorunda olmadığın, ama söylediğin büyük bir sır vardı, hatırladın mı?
اتتذكري السر الكبير الذي اخبرتني به ؟ الامر الذي من المفترض ان لا تقولية ولكن قلتية ؟

Tamam, bekle... Bu büyük bir sır... Bunu saklıyor muydun?
حسن، مهلاً، هذا هو السر الكبير الذي كنت تخفيه؟

Şu büyük sır ne?
ما هو السر الكبير الذي تخفينه؟

Benden sakladığın büyük sır buydu.
إنه السر الكبير الذي كنتما تخفيانه عني.

Herkesten sakladıkları şu büyük sır ne?
ما السر الكبير الذي يُخفونه ؟

Tucker'la arandaki büyük sır ne?
... اذا ما السر الكبير الذي بينك وبين (تاكر ) ؟