"السله" - Translation from Arabic to Turkish

• basketbol
• basket
• sepet
• sepeti
• sepete
• sepetin

Baba, bizi bayanlar basketbol maçına getirmen çok aydınca bir davranış.
من الرائع يا أبى أن تصطحبنا الى مباراة كرة السله النسائيه

Bana göre, basketbol oyunlarını kazanmaktan çok cirosu ile ilgileniyor.
فى رأيي ، انه اكثر اهتماماً بالاعلانات عن كره السله

Benim bütün sorunum basket topunun büyük ellerimin küçük olmasıydı.
مشكلتي كلها مع كرة السله كانت الكره الكبيره, ايدي صغيره

Bisiklet sürdük, kardeşlerinle basket oynadık. Hiçbir şey değişmedi.
كنا نركب الدرجات ونلعب السله مع إخوانك لم يتغير شئ

Şirket tecrüben olmamana rağmen seni işe aldım. Sana daire, harika bir büro, her sabah bir sepet dolusu yağsız çörek verdim.
ولقد اعطيتك مكتب رائع وكنتى تلعبى معى السله يوميا

Hey kahraman, şu sepeti kaldırır mısın? Benim için fazlasıyla ağır.
ايها البطل احمل تلك السله انها ثقيله علي

Onları sepete geri koydum.
لقد أعدتها إلى السله و القضيب المعدنى أيضا أم أنتم فعلتم ذلك ؟

basketbol oyununu benim sevdiğim gibi seven bir grup çocuk ile karşılaştım.
لقد وجدت مجموعه من الاولاد تحب لعب كره السله بالطريقه التى احبها

Geçen sene basketbol sahasında pek de gurur duymayacağım bir şey yaptım.
السنه الماضية فعلت اشياء على ملعب كرة السله أنا لست فخورا بها

Takıma girdiğimde, böyle mükemmel biriyle basketbol oynayabilmenin çok mükemmel olduğunu düşünmüştüm.
اعتقد انه جداً رائع ان العب كرة السله مع شخص رائع مثله

Onunla konuşmaya çalışıyordum ve o suçlu biriymiş gibi benden kaçınıyordu bundan dolayı ona haftalık basketbol oyununda yaklaştım.
إنني احاول أن اتحدث معه وهو يستمر بتجني كشخصٍ مذنب لذلك ذهبت إلى مباراة كرة السله الإسبوعيه الخاصه به

basketbol bahsine giriyor musun? - Kaça kaç veriyor?
اذا , انت فى هذه اللعبه انها مثل كره السله ؟

İkincisiyse basket topumun başına ne geldiyse onu ekle.
ثانياً ما الذي حدث لكرة السله الخاصه بي؟

Neredeyse hiçbir basket maçı televizyonda yayınlanmıyor.
مباريات كرة السله واخبارها لاتظهر لا التليفزيون

Çok güzel bir kız değilsin, göğüslerin de küçük hayatın bağlı olsa bir tane bile basket atamazsın.
انت لست جميله جداً انت ليس لديك اثداء و أنت لاتستطيعين القيام بـ رمي السله لأنقاذ حياتك

Evet. Göndermiş olduğun bir sepet dolusu kurabiye.
نعم , السله المليئه بالكعك التي أرسلتيها لي

Şu sepet, kıyı yakınındaki bir üzümbağından alınmış şarapla dolu.
هذه السله المليئه بالنبيذ من حقل بجانب الساحل

Evet, seni hatırladım. Hediye sepeti almıştın.
نعم أنا أتذكركِ السله , الهدية

Giyotin sehpasındaydı, bıçak indi ve başı sepete düştü, başı yuvarlanırken Neil Diamond'ın "Solitary Man" şarkısını söylemeye başladı.
و كانت في المقصله , نزلت الشفره ... ثم سقط رأسها في السله ... , و تدحرج ...

Bir yere yaz onları ve tuvaletteki sepete koy.
إكتبيه وضعيه في السله جوار المرحاض

Bir sepetin içindeki küçük, şirin yavru köpekleri düşünün.
و الأن فكرو بذلك الجرو الأخير في السله من بينها جميعاً