"السِباحَة" - Translation from Arabic to Turkish

• yüzme
• yüzmek
• yüzmeyi
• yüzmeye

yüzme alanını gözleyecek adamlar istiyoruz.
نَحتاجُ للرجالَ للقيَاْم بدوريّات في منطقةِ السِباحَة.

Yanlış aletle oynuyorlar, hem biliyorsun ben yüzme bilmem.
حَسناً، أولاً هم لا يَلْعبونَ بالأجهزةِ الصحيحةِ وثانياً، تَعْرفُ بأنّني لا أَستطيعُ السِباحَة

yüzme derslerini iptal etmem gerekecek.
أنا يَجِبُ أَنْ أَلغي دروسَ السِباحَة.

Eve kadar sırt üstü yüzmek istemiyorsan aşağı in.
لو أنت لا تُريدُ السِباحَة على الظهر للبيتِ، اَنْزلُ هنا.

Köpek balığıyla istila edilmiş sularda yüzmek eğlencelidir.
السِباحَة في مياه مليئة بسمك القرشِ مرحُ.

Bu havuza çok bebek attım, hepsi de yüzmeyi öğrenip geldi.
رَميتُ الكثير مِنْ الأطفال الرُضَّع في الماءِ، وهم عِنْدَهُمْ كُلّ يَجيئونَ فوق السِباحَة.

Aktif içerik maddemiz yüzmeyi bırakınca, bunlardan kasalarca çöpe gidecek.
قريباً بقدر مكوننا النشيط يَتوقّفُ عن السِباحَة.

Hemen yüzmeye ayrılmış bölgeden çıkın bayım.
كفّْ وإتركْ منطقة السِباحَة الآن، سيدي.

Üzgünüm. Şu anda yüzme dersi alacak durumda değilim bayan.
لا يوجد وقتَ لدروس السِباحَة يا سيدتي

Bak, yüzme bilmiyorum.
النظرة، أنا لا أَستطيعُ السِباحَة.

Postayla yüzme mi öğrendin?
تَعلّمتَ السِباحَة بالبريدِ؟

yüzme bilmiyorum.
- أنا لا أَستطيعُ السِباحَة.

Burada yüzemezlerse, Cod Burnu'nda, Hamptons veya Long Island Plajlarında yüzmek isteyeceklerdir.
لو لم يَستطيعواَ السِباحَة هنا، سَيَكُونونَ مسرورون للسِباحَة في شواطئِ كيب كود... هامبتون او لونج ايلاند

yüzmek.
السِباحَة

- yüzmeyi bir an önce bırakmalısın yoksa, omuzların yakıda nakliyeci omuzuna benzeyecek.
السِباحَة تَعطيك أكتافَ واسعةَ

Bu sakin, ılık sığlıklar genç bir balinanın yüzmeyi öğrenmesi için kusursuz bir yerdir.
هذه المياه الضحلةِ الدافئةِ الهادئةِ... ... المكانَالمثاليَلحوتصغير لتَعَلّم السِباحَة

Anne yavruya yüzmeyi ve dalmayı öğretirken ikili birbirine çok yakın durur ve anne yavrusunu rahatlatmak için sürekli onu yavaşça dürter ve okşar.
الأثنان يعودون سوية , بينما تُعلّمُ الأمَّ طفلها الرضيعِ السِباحَة و الغَوْص , تطمأنُه بشكل ثابت بالوكزِ اللطيفِ و المداعبات.

İnsanlar tatile gidip, yüzmeye başlamadan önce yani köpekbalıkları ne kaçırdıklarını fark etmeden önce olan saldırıların çoğunun rapor edilmediği doğru mu?
وقَبْلَ أَنْ يبَدأَ الناسَ السِباحَة للإستجمامِ... اَعْني قَبْلَ أَنْ تعَرفتُ أسماكَ القرش اية الي تغيبوا عنة الكثير مِنْ هذه الهجماتِ لم يبلغ عنها ؟

Paytak bacaklı kadınlarla yüzmeye içelim.
إلى السِباحَة مَع النِساءِ .