"الشاب هل" - Translation from Arabic to Turkish

• genç

Bir keresinde bana--- bana dedi ki, 'genç adam,' 'İsa'nın dirilişine inanıyor musun?'
قال لي في إحدى المرات قال: أيها الشاب.. هل تؤمن ببعث المسيح؟

genç bey, biraz şurada oturabilir miyim?
،أيها الشاب هل يمكنني أن أجلس لدقيقة هنا؟

genç adam, o kızı tanıyor musun?
ايها الشاب هل تعرف تلك الفتاه؟ لقد كان في النفق دكتور روسين

Af edersin, genç adam.
المعذرة أيّها الشاب هل تملكون "كريسب نيويورك"

Hey, genç adam uyuşturucu almış olmayasın?
اسمع أيها الشاب هل تعاطيت شيئا ما؟

- Peki siz genç bayan, siz onu tanıyor musunuz?
وأنت أيها الفتى الشاب, هل تعرفه؟

genç adam, penisini bir yaban arısı yuvasına mı soktun?
أيها الشاب, هل وضعت قضيبك في عش دبابير؟

- genç adam, Eyalet Savcılığına boyun eğme niyetinde misin ve annene karşı şikayette bulunacak mısın?
-ايها الشاب هل أنت مستعد للذهاب الى مكتب المدعي العام للحلفان

Söylesene genç adam, "borcu başka türlü de ödeyebilirim"... ..diye bir söz duydun mu?
اخبرني يا الشاب هل قد سمعت بالعبارة "مَثليٌ مقابل الأجر"؟

Söylesene genç adam, "borcu başka türlü de ödeyebilirim" diye bir söz duydun mu?
اخبرني يا الشاب هل قد سمعت بالعبارة "مَثليٌ مقابل الأجر"؟

genç adam bir göğüs kılı mı görüyorum?
أيها الشاب هل ما رأيت شعر شعر صدر ؟

genç adam? Bağışlanmak için dua ettiniz mi?
أيها الشاب هل تم انقاذك؟

Affedersiniz, genç adam, burada mı yaşıyorsunuz?
-معذرة أيها الشاب هل تقطن هنا ؟

Afedersin, genç adam.
عفوا ايها الشاب هل رأيته؟

genç adam sen sarhoş musun?
أيها الشاب , هل أنتَ ثمل ؟

Bu genç adam Patrick mi değil mi bunu anlayacak bir yol olmalı.
هذا الرجل الشاب هل هو (باتريك) أم لا؟ لابد من وجود طريقة لمعرفة ذلك