"الشحم" - Translation from Arabic to Turkish

• yağ
• yağı
• yağlı
• kremi
• Donyağı
• hayvansal
• yağıyla
• içyağı

Çünkü yağ dokunun angigeneze çok bağımlı olduğunu keşfetmiş bulunuyoruz.
لأنه يتضح أن النسيج الدهني, الشحم يعتمد بدرجة كبيرة على تولد الأوعية.

Bir fincan un ve bir kaşık yağ için.
للحصول فقط على كوب من الطحين وملعقة من الشحم

Kadın, domuz yağı fıçısı.
إنّها تشبه حوضاً من الشحم لقد فات الأوان بالفعل

Tetiği hala yağlı. Hiç ateşlenmemiş.
لازال الشحم في فوهتها لم يطلق بها النار من قبل

Saç kremi zamanımızdır, yerimiz, hareketimizdir
الشحم هو الوقتُ، المكانُ و لحركةُ

Yanılmıyorsam, yeni gri takımımın üstünde yağ lekesi var. Belki de fark etmişsindir?
أعتقد أن بدلتي الرمادية بها بقعة من الشحم, هل تلاحظها؟

Yaklaşan kışa hazırlanmak amacıyla, rakunlar, yağ dokusu ve kışlık kürk oluşturmak için çok yemek zorundaydı.
لاستعداد لفصل الشتاء كان على الراكون اكل الكثير لكي يقوم بصنع الشحم و الفروا السميك لشتاء

İyi ama yağ olmadan da tadını aldığın tek şey domuzun dübürü.
حسنا, نعم لكن بدون الشحم... كل مايمكنك تذوقه هو فتحة شرج الخنزير

Tuck kardeş, abuk saç kesimli bir yağ fıçısı mı?
وهل الراهب "تك" حوضٌ كبيرٌ من الشحم بقصة شعرٍ سخيفة؟

Bütün gün araba tamir ediyorsun, koltuğuma yağ sürüyorsun.
اووه , يا رجل أنت تعمل علي السيارات طوال اليوم ستضع الشحم في مقعدي , وتلطخ الشحوم هناك

Temeli sodyum karbonatmış, ama kül de olurmuş. Kül ve yağ.
الصودة هي الاساس قد تستعمل بالرماد أو الشحم

Şu yağ parçası ile, ...yedi ailenin karnı doyar.
يستطيع المرء إطعام سبع عائلات بقرص الشحم الصغير ذاك

Koca götlü, şişko domuz, yağ tulumu, yarım dünya, dobişko gibi sözler yasak.
كلمات مثل, خلفية الخنزير, الخلفية الشحمية كتلة الشحم, الانهيار الطيني, الانهيار الارضي

O zaman bu yağ lekesi, dikkatsiz bir memurun eseri olmalı.
اذن,بقعة الشحم هذه نتيجة ... ل اهمال موظف ,اليس كذلك ؟

Endişelenme. Fırça ve yağ çözücü ile o işi halledeceğim.
لأنا ألاحقه بفرشاة المشواه و معدات ازالة الشحم

Fazla para ödersek, kuyruk yağı falan alabiliriz belki?
إذا دفعنا اكثر،هل من الممكن ان نحصل على البعض من الشحم او الدهن؟

Elimizde don yağı ile araba süren ve bunu tutacağın üstünde yakan sarhoş bir adam var.
لدينا سائق ثمل مع شمعة من الشحم تحترق في موضع الكأس

Ve sonra saçlarında, ama biraz yağlı, iğrenç!
ثم تمررين يدك علي شعره ولكن ثمة نوع من الشحم إنه مقرف

Harabeden biraz sandık ve kumaş aldım, Donyağı,barut,marangoz araçları ve bazı önemli makaleleri, tabi ki hayatta kalan dostumu da unutmadım, Sem'i.
سَلبتُ مِنْ الحطام العديد مِنْ الصدورِ اشكال الملابسِ, الشحم,

Farhampton Inn'de hayvansal yağ kullanmayız.
"في مطبخ فندق "فارهامبتون لا نطبخ بزيت الشحم

Kalp, akciğer, kuzu ciğeri, iç yağıyla kıymalanmış, soğan, ve yulaf ezmesi, hayvan midesinde kaynatılmış.
كَبد .. رئة خروف .. لحم مفروم مع الشحم بصل ..

Biraz içyağı al.
أحضري قطعة من الشحم