"الشرطة تبحث" - Translation from Arabic to Turkish

    • Polisler
        
    • Polis peşinde
        
    Polisler bütün gece bu arabayı aradıysa tıpkı ona benzer bir taneyi bulacak. Open Subtitles . الشرطة تبحث عن تلك السيارة طوال الليل الآن شاهدوا واحدة مثلها تماماً
    Polisler pembeli birini arıyorlar. Open Subtitles الشرطة تبحث عن أي شخص يرتدي فانيلة زهرية.
    Polisler iki erkek ve bir kadını arıyorlar, bu yüzden ayrılalım. Open Subtitles الشرطة تبحث عن رجلين و امرأة, لذا لنفترق
    Her nerdeysen orda kal. Polis peşinde. Open Subtitles عليك أن تبقي مكانك الشرطة تبحث عنك في كل مكان
    Polis peşinde. Bırak onu. Open Subtitles الشرطة تبحث عنه أتركها تذهب
    Polisler, kuyruğunuzu takip edecekleri yerde sizi takip ediyorlar, anlatabildim mi? Open Subtitles كل الشرطة تبحث عنك في كل البلد، بينما كان عليهم ان يسمكوا بالذيل، أنت تعلم
    Neden dışarı çıkarken yaşlı bir adam gibi giyinmiş? Belki Polisler onu takip ediyordur. Open Subtitles اه نعم ولم يتنكر ربما لان الشرطة تبحث عنة فى كل مكان
    Takip eden bir hayran, tam ne olduğunu bilmiyorum. Polisler ilgileniyor. Open Subtitles ربما مشجع أو متتبع ، لا أدري الشرطة تبحث عنه
    Bu şey binlerce dolar ediyor. Polisler hala onu arıyor. Polis en az endişe edeceği şey olmalı. Open Subtitles فقيمتها آلاف الدولارات، وما تزال الشرطة تبحث عنه.
    Polisler bir çete arayacaklar bizse bir aile arayacağız. Hazır bahsetmişken, benimkine çok geç kaldım. Open Subtitles الشرطة تبحث عن طاقم ونحن سنبحث عن عائلة وبمناسبة هذا، فقد تأخرت كثيرًا على عائلتي
    İlk saldırıdan sonra Polisler seni aradığı için sakinleşip biraz vakit geçirmez misin? Open Subtitles فبعد الهجوم الأول، ألن تحاولين الاسترخاء وأن يمر بعض الوقت حتي تعلمين بأن الشرطة تبحث عنكِ؟ لم تنتظر.
    Polisler hâlâ seni arıyor. Güçler Birliğini ben hallederim. Open Subtitles ما زالت الشرطة تبحث عنك يجب أن أذهب إلى شرطة الخارقين
    Polisler etrafta kızıl bir ergeni ve sopası olan akıl hastası bir sarışını arıyor. Open Subtitles الشرطة تبحث عنها يبحثون عن مراهقة بشعر أحمر و شقراء معتوهة مع أحذية
    Hayır, hayır! Gidemeyiz, çünkü Polisler bizi arıyor. Open Subtitles لا لاأستطيع لأن الشرطة تبحث عنا
    Polisler çalıntı arabayı arıyor. Open Subtitles الشرطة تبحث عن الشاحنة المسروقة
    Ve şimdi Polisler yanlış adamı arıyorlar. Open Subtitles والآن ، الشرطة تبحث عن الرجل الخطأ
    Polis peşinde biliyorsunuz. Open Subtitles الشرطة تبحث لها،
    Polis peşinde. Open Subtitles الشرطة تبحث عنك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more