| - Ben şampuan cehenneminde sıkıştım kaldım | Open Subtitles | على الأقل لديك كرسي أنا عالقة في غسل الشعر بالشامبو |
| Olmaz. Müdür yardımcımızın şampuan yapmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | ان ندع نائبة المدير تقوم بنفسها بغسيل الشعر بالشامبو |
| O yüzden söyleyip duruyorum, insan sonsuza kadar şampuan yapmamalı. | Open Subtitles | لهذا اخبرك دائما ان لا تضلي على غسيل الشعر بالشامبو للابد |
| Olmaz. Müdür yardımcımızın şampuan yapmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | ان ندع نائبة المدير تقوم بنفسها بغسيل الشعر بالشامبو |
| O yüzden söyleyip duruyorum, insan sonsuza kadar şampuan yapmamalı. | Open Subtitles | لهذا اخبرك دائما ان لا تضلي على غسيل الشعر بالشامبو للابد |
| Oraya gidiyorsun, ona neler hissettiğini söylüyorsun sonra cafcaflı bir lavantalı şampuan götürüyorsun çünkü şampuan bir kadının kafasına yapabileceğin en seksi şey... | Open Subtitles | يمكنك السير هناك، كنت أقول لها كيف كنت تشعر، وجهتم زجاجة الهوى من الخزامى الشامبو، لأن غسل الشعر بالشامبو رأس امرأة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 