"الشعر في" - Translation from Arabic to Turkish

• saç
• kıl
• saçı
• şiirsellik

Yapma, birisi senin yiyeceğine saç boyası mı katacak, bunu anlarsın.
بربكم, أن يضع أحدهم صبغ الشعر في الطعام, ألن تتذوق ذلك؟

Çünkü dünyadaki bütün kaliteli kaslar ve ateş pahası saç ürünleri onları koruyamaz.
لأن جميع العضلات المتناغمة جيدا وأثمن منتجات الشعر في العالم لن تستطيع أنقاذهم.

Eve geldiğinde kendisini öyle iyi hissediyormuş ki yeni bir şeyler deneme arzusu duymuş ve mutfağında hoş koku ve saç yağlarıyla deneyler yapmış.
وحقيقة أنها تعود لبيتها كل يوم سعيدة هو من قادها للبدء في التجربة بصنع العطور وزيوت الشعر في مطبخها.

Bazı kişilerde, göz ve dudaklar hariç her yerde kıl büyür.
في بعض الحالات ينمو الشعر في كل مكان عدى العيون والفم

Ben de sadece saçı sakalı birbirine karışmış trolün tekiyim.
وأنا مجرد وحش يمتلك كمية كبيرة من الشعر في أذنه

Anket sonuçlarına bakınca rakamların sıralanışında bir şiirsellik var.
هناك شيء من الشعر في طريقة اصطفاف الأرقام...

Annem öldü. Küvetine bir saç kurutma makinesi düştü.
والدتي توفيت، بسبب سقوط مجفف الشعر في حوض الاستحمام

Son zamanlarda aşırı saç dökülmen oldu mu?
هل تعاني من سقوط الشعر في الآونة الأخيرة؟

Hey keltoş! Piyasada sürüyle saç yağı var. Denesene.
أهلا ياأصلع هناك الكثير من الزيوت لتنمية الشعر في الأسواق جربها

Bir zamanlar birisine ait bir saç fırçasına benziyor.
شخص ما يشاهد مثله فرشاة الشعر في قديم الزمان.

Ama ikimizde de beklenmeyen yerlerde saç çıkmaya başladı.
لكن منذ ان كلينا بدأ بزرع الشعر في أماكن غير متوقعة

Müzedeki masanın içinde saç örneklerine rastladık.
وجدوا ببعض الشعر في تلك الطاولة المتحركة في المتحف

Yemeğimin içinde saç parçası buldum. Joy, kes şunu.
لقد وجدت خصلة من الشعر في طعامي جوي توقفي

Yüzünde kıl çıkacak. Sakalla çok yakışıklı olacaksın.
صوتك سوف يزداد عمقاً وينمو الشعر في وجهك

Adamım, burada epeyce kıl kaybetmişsin.
الرجل ، وكنت في عداد المفقودين الكثير من الشعر في هناك.

Patron, yine kokteyl zeytinlerinden kıl çıktı.
سيدي , لقد وجدنا بعض الشعر في كوكتيل الزيتون مرة أُخرى

O saçı hiç yerinde tutamazdık değil mi?
لا يمكننا ابداً ان نبقي ذلك الشعر في هذا المكان, السنا كذلك؟

Sonra saçı, etkisi azaltılmış sirke ile doyuracağız.
ثم نشبع الشعر... في خلّ مجفف...

Korkunç, suikast kokan şiirsellik...
"نيكي) سوف تُحرق)". أستطيع أن أرى الشعر في هذا.