"الشيء المشترك" - Translation from Arabic to Turkish

• ortak

Charles Darwin, Micheal Jordan ve Yoda'nın ortak yönü nedir?
ما الشيء المشترك بين تشارلز داروين ومايكل جوردان و يودا؟

Zorbalık konusundaki ortak paydamız bana yaptığı yorumu ortadan kaldırdı mı?
إذاً الشيء المشترك بيننا هو التعرض للتنمر في المدرسة المتوسطة هل ذلك جعله يمحوا ما كتبه لي؟

ama hepsinin ortak noktası üretici firmalarıyla veri paylaşıyor olmaları.
لكن الشيء المشترك بينها كان مشاركة البيانات مع الشركات التي صنعتها.

Tüm bu sistemlerdeki ortak nokta merkezi bir kontrole sahip olmayışları.
الشيء المشترك بين هذه الأنظمة أنه لا يوجد تحكم رئيسي.

ortak oldukları tek şey, erkeklerle ilgili faaliyetler olmaları.
الشيء المشترك الوحيد هو أن جميعها نشاطات ذكورية

Çocuklar, bu cesetlerin ortak noktasını buldum.
شباب , لقد فهمت ما الشيء المشترك في كل هذه الجثث

Fakar hepsinin ortak noktası ise ne olduğunu bilmesen de, içindeki en iyiyi potansiyeli çıkarmaya bağlılıktır.
ولكن الشيء المشترك لديهم التزامهم لإبراز الأفضل في نفسك إمكانياتك, حتى لو كنت لاتعلم ماهي

Belki de ortak yönleri; hiç ortak yönlerinin olmayışıdır.
حسنا, ربما كان الشيء المشترك بينهما هو أنه لاشيء مشترك بينهما.

Neyse, en azından Howard ve Ella'nın ortak nesi olduğunu biliyorum.
حسنا, أعرف الشيء المشترك بين هوارد وإيلا

Kurbanların ortak noktalarını bulduk. Şimdi ortak tanıdıklarını bulmalıyız.
نعرف الشيء المشترك بين الضحايا علينا اكتشاف الشخص المشترك بينهم

- Tamam. Kablolu televizyon, bir şişe su ve paralı yolun ortak noktası nedir?
ما الشيء المشترك بين وصلات التلفاز والمياة المعبأة ومعدات الطرق؟

Sarah Kaiser, Anne Tanaka ve Lizzy Adler arasındaki ortak nokta nedir?
وما الشيء المشترك الذي تملكه سارة كيسر ، و آن تاناكا وليزي ألدر ؟

DNA; benim, bir sivrisineğin, bir mavi balinanın; bir mantarla bir T-rex'le, Elvis ve Kraliçe Victoria'yla paylaştığı ortak noktadır.
الحمض النووي هو الشيء المشترك بيني و بين البعوضة و الحوت الأزرق و الفطر و التيرانوصورس ركس و إلفيس و الملكة فيكتوريا

Bir kitap ve kadının ortak yönü nedir?
ما هو الشيء المشترك بين الكتاب والمرأة ؟

Bu davaların ortak noktası ne biliyor musun?
وأوتعلم ما هو الشيء المشترك بين تلك الشركات ؟

- Ya tek ortak noktamız buysa?
ولكن ، ماذا لو كان هو الشيء المشترك بيننا ؟

Hayır, umurunda, çünkü ikimizin ortak sahip olduğu şey hukuka olan sevgimiz.
لأن الشيء المشترك بيننا هو حبُ القانون. لقد أخبرتني ذلك عندما طلبتَ مني

Hayır, umurunda, çünkü ikimizin ortak sahip olduğu şey hukuka olan sevgimiz.
بلى، لأن الشيء المشترك بيننا هو حبُ القانون.

Deniz aygırıyla Tupper'ın ortak ne özelliği vardır?
ما الشيء المشترك بين حصان البحر وحيوان الفض ؟

Hepimizin ortak olduğu tek şey, insan olmak.
الشيء المشترك الوحيد الذي يملكه كل واحد منّا هو كوننا "إنسان"