"الشيء من قبل" - Translation from Arabic to Turkish

• şeyi daha önce
• şeyle daha önce

O şeyi daha önce hiç kullanmadın bile.
أنت لم تستخدمي ذلك الشيء من قبل

Üstelik böyle bir şeyi daha önce de yapmıştım.
وقد عملت مثل هذا الشيء من قبل مع من ؟

Aynı şeyi daha önce de yapmıştım.
لقد فعلت نفس الشيء من قبل

Hadi ama, bu şeyle daha önce de savaştın.
بحقك، لقد قاتلت هذا الشيء من قبل

Böyle bir şeyi daha önce görmüş müydün?
هل رأيت ذلك الشيء من قبل ؟

Böyle bir şeyi daha önce ne gördüm ne de duydum.
لم أرَ أو أسمع بهذا الشيء من قبل !