"الصعبُ" - Translation from Arabic to Turkish

• zor

Bu şekilde komik durumdayken seni ciddiye almak gerçekten zor.
اتَعْرفُ، من الصعبُ جداً أَخْذك بجدية وأنت ترتدي هذا الزي المضحك أوه، ها أنت هنا، أُمي

Hayır, onun başka takımda oynamadığını seyretmek bana zor geliyor.
لا، أنهُ منّ الصعبُ بالنسبة ألي مُشّهدَتها أن ألا تلعب للفريق آخر

Tedaviye iyi cevap veriyor, ama bilirsin, bunu söylemek zor.
حسنٌ , إنه يستجيب جيداً للعلاج لكن , كما تعلم , نوعاً ما من الصعبُ قول هذا

zor olan şey ne size söyleyeyim..., ...son yokuşta sizi birisi geçerken onu seyretmektir.
،سأخبرُك ماهو الصعب الصعبُ هو مشاهدتُك تخسر بالتل الأخير

zor olan şey gereğini yapmadığınız için kaybettiğinizi bilmektir.
الصعبُ هو أن تخسر وأنت تعلم .بأنك لم تقم بما يكفي

Demek istediğim - sen burdayken rahat olmam biraz zor.
أنا أقصد أنه،أنه من الصعبُ جداً أن أكون رقيقُ عندما تكونين...

-Söylemesi zor
هذه المُده من الصعبُ التنبؤ بِها.

İnanması senin için zor olabilir, Alexandra.
لربما من الصعبُ عليكِ تصديق ذلك، (آليكساندرا)