"الطب الشرعى" - Translation from Arabic to Turkish

• adli tıp
• tetkikçinin kararını onayladı

Ondan bahsetmişken adli tıp saç için kimlik tespiti yaptı.
بالمناسبة، الطب الشرعى تعرّف على صاحب خصلة الشعر التى وجدناها

10 yıl önce adli tıp, sübyancının parmak izlerini buldu üzerinde.
الطب الشرعى قام بسحب المطبوعات التى كانت عليها منذ عشر أعوام

Bir adli tıp uzmanına bakılırsa... bu işi ikisi de tek başına yapamazdı.
على حدّ تصريح خبير فى الطب الشرعى, لا أحد منهما كان باستطاعته ارتكابها وحده.

Ben sadece bana verilenlerle işimi yapabiliyorum. Ayrıca adli tıp bu işte yeterince iyi çalışmadı.
وعمل الطب الشرعى لم يكن جيدا بما فيه الكفايه

O da tıbbi tetkikçinin kararını onayladı.
وتؤكد رأى الطب الشرعى

adli tıp bazı parçaların otobüsteki para kutusundan olduğunu fark etti.
الكثير منه بكثير. الطب الشرعى وصل لبعضٌ من ذلك

Bu, Metropolitan Polisi'nin adli tıp uzmanı, Ramsey Boone.
هذا هو متخصص الطب الشرعى فى شرطه العاصمه رامزى بون

- Seni doktorun arabasını itmeye çalışırken bulduk ve ve adli tıp kafasına vurularak öldürüldüğünü söyledi.
حَصلنَا على اثارك تَسْحبُين جسمه إلى السيارةِ... الطب الشرعى وجد انه قَتلَ بضربه على الرأس

Blue Bay adli tıp' ın da katkısıyla.
و المساعدة الصَغيرة مِنْ الطب الشرعى فى الخليجِ الأزرقِ .

Cesedi arabaya sürüklediğin yerdeki izlerin var ve adli tıp kafasına yediği bir darbe ile öldüğünü buldu.
حَصلنَا على اثارك تَسْحبُين جسمه إلى السيارةِ... الطب الشرعى وجد انه قَتلَ بضربه على الرأس

adli tıp'takilerin bu odayı ve arabasını incelemeleri gerekiyor.
يحتاج الطب الشرعى ان يفحص تلك الغرفه وسيارته... الآن.

Ama adli tıp raporu henüz gelmedi.
لكن الطب الشرعى لا ينحاز.

-Maine Teknik... adli tıp. -Evet öyleydi, pardon.
الطب الشرعى - هذا صحيح ، أسف -