"الطفل فى" - Translation from Arabic to Turkish

    • çocuk
        
    • Bebek
        
    • Çocuğu
        
    Hastanedeki çocuk meleklere inanıp inanmadığımı sordu. Open Subtitles هذا الطفل، الطفل فى المستشفى لقد سألنى ان كنت اؤمن بالملائكة
    Parayı bir saat içinde almazsam, çocuk ölecek! Open Subtitles إذا لم أتسلم النقود ! في خلال ساعة، فهذا الطفل فى عداد الموتى
    çocuk koltuğunu biliyor musun ? Open Subtitles أتعرفين مقعد الطفل فى السيارة؟
    Bebek güvende. Gidelim buradan. Open Subtitles الطفل فى أمان لنخرج من هنا ، المكان سينفجر
    Çünkü Bebek söylenen her şeyi duyabiliyor. Open Subtitles لأن الطفل فى الداخل بأمكانه سماع كُل ما نقوله
    Çocuğu öldürdükten sonra, bununla kanları silip sonra da tuvalete attım. Open Subtitles بعد أن قتلت هذا الطفل فى السرداب أعتدت على أن أقوم بتنظيف الفوضى وثم , ثم أقوم بدفق الماء للاسفل
    - Beni öldürecek. - Charlotte, çocuk dediğin 19 yaşında. Open Subtitles سبب موتى - تشارلوت , هذا الطفل فى التاسعة عشر من عمره -
    çocuk şimdi daha iyi bir yerde. Open Subtitles اعرف ان الطفل فى مكان افضل وأمن
    Ve o çocuk neden senin takımlarına vuruyordu? Open Subtitles ولماذا كان يضربك هذا الطفل فى خصيتيك؟
    Videodaki çocuk, o sendin. Open Subtitles انه الطفل فى الفيديو , انه انت
    çocuk dolapta. Open Subtitles الطفل فى الخزانه
    çocuk çok halsiz. Open Subtitles الطفل فى حالة ضعف شديدة
    Laurie'yi bıçakladı, çocuk da muhtemelen ağlamaya başladı. Open Subtitles ثم طعن (لورى)، لذا شرع الطفل فى البكاء
    Bebek sapan kalacak , ve ben talep meme yem olacak . Open Subtitles سأضع الطفل فى حمالة الاطفال وسوف اقوم بارضاعه عند الجوع
    Bebek geliyo... simdi doguramazsiniz! Open Subtitles .... الطفل فى طريقة للخروج لا يمكنك الولادة الان
    * Çoktan uykuya daldı beşikteki Bebek * Open Subtitles الطفل فى المهد ينام بسرعة
    Devon, sakin olman gerek. Bebek daha ceviz büyüklüğünde bir şey. Open Subtitles (ديفون) ، جدياً ، الطفل فى حجم حبة الجوز
    Bebek geliyor! Open Subtitles الطفل فى الطريق الطفل قادم
    Ben de bir Çocuğu havuza atmıştım, sen onu hatırlıyor musun? Open Subtitles أتذكر عندما ركلت هذا الطفل فى حمام السباحه؟
    Şehirde o Çocuğu öldürdükten sonra sana iş veren tek kişi bendim. Open Subtitles لقد كنت الوحيد المهتم بإعطائك وظيفة بعد أن قتلت هذا الطفل فى الولايات المتحدة
    Onu bulduk. Çocuğu garaja koyun. Open Subtitles عرفنا المكان، ضع الطفل فى المرآب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more