| Dış dünyadan ses kutsal savaşı getirecek. | Open Subtitles | الصوت من العالم الخارجى محضرا الحرب الكبرى |
| Gittiğimiz yerde, Dış dünyadan tamamen ayrılmış mı olacağım? | Open Subtitles | حيث سنذهب سأنقطع تماماً عن العالم الخارجى |
| Onu Dış dünyadan güvende tutmam için para ödüyor. | Open Subtitles | يدفع لى لكى أبقيه بعيدا عن العالم الخارجى |
| Dış dünyadan hiç kimse onu görememiş. | Open Subtitles | لم يستطع احد من العالم الخارجى ان يراه |
| Dış dünyadan geliyor. | Open Subtitles | انه من العالم الخارجى |
| Tran ve Helle isimli komedi oyununda yapıldığı gibi Dış dünyadan bilgi almanın zararlarından ve olası hapis cezalarından bahsediliyordu. | Open Subtitles | الكثير من الأعمال مثل ...(الكوميديا الدعائيه (تران وهيلر ربطت بين الأطلاع على أفكار ... العالم الخارجى وبين خطر السجن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 