| Arkamda görmüş olduğunuz İbraniler'in "Lanetli Kral" diye adlandırdıkları kişinin mezarının girişi. | Open Subtitles | ما تراه خلفي هو المدخل الى القبر الذي اسموه العبرانيين القدامى بلعنة الملك. |
| - Görünüşe göre İbraniler. | Open Subtitles | - - العبرانيين من نظرة منهم. - |
| İbraniler suresi 11'de... | Open Subtitles | نقرأ في الرسالة إلى العبرانيين 11... |
| - Biz İbrani falan değiliz. | Open Subtitles | - حسنا ، نحن لا حقا العبرانيين. |
| - Biz İbrani falan değiliz. | Open Subtitles | - - حسنا ، نحن لا حقا العبرانيين. |
| Hayır, Hebron Kitabı' yla ilgili hiç bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | كلا.. أنا لا أعرف شيئا عن كتب العبرانيين |
| Hebron Kitabı' nı biliyor musun? | Open Subtitles | -هل أنت ملم بكتب العبرانيين ؟ |
| - Görünüşe göre İbraniler. | Open Subtitles | - - العبرانيين من نظرة منهم. |
| Çocuğa şefkat duyup dedi ki 'Bu bebek İbrani bebeğidir.' ve onu evlat edinip Musa adını verdi sebebine de 'Sudan çıkardığım için.' dedi. | Open Subtitles | " وكانت تملُكُها الرحمة , كما قالت " " هذا أحد أطفال العبرانيين " " (واعتمدته كإبن لها , وأطلقت عليه (موسى " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 